പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള నింపు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

నింపు   క్రియ

അർത്ഥം : ఖాలీ లేకుండా చేయడం

ഉദാഹരണം : కూలివాడు దారి పక్కన గుంటను నింపుతున్నాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : అంతంచేయు, పూర్తిచేయు, సంపూర్ణంచేయు, సమాప్తంచేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खाली जगह को पूर्ण करने के लिए उसमें कोई वस्तु आदि डालना।

मजदूर सड़क के किनारे का गड्ढा भर रहा है।
भरना

Make full, also in a metaphorical sense.

Fill a container.
Fill the child with pride.
fill, fill up, make full

അർത്ഥം : పూర్తిగా వుండటం

ഉദാഹരണം : ఆకాశం నక్షత్రాలతో నిండివుంది.

പര്യായപദങ്ങൾ : పరిపూర్ణంగావుండే


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भरा होना।

आकाश तारों से भरा है।
परिपूर्ण होना, भरा पड़ा होना, भरा होना

Occupy the whole of.

The liquid fills the container.
fill, occupy

അർത്ഥം : కింది నుండి పైకి తీసుకెళ్ళడం

ഉദാഹരണം : అతడు ప్రతి రోజు మోటర్ ద్వారా ట్యంక్ లోకి నీళ్ళు ఎక్కిస్తాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : ఎక్కించు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नीचे से ऊपर की ओर ले जाना।

वह रोज सुबह मोटर से टंकी में पानी चढ़ाता है।
चढ़ाना

അർത്ഥം : పాత్రల్లో ఉపయోగార్ధమై అందులో నీళ్ళను పట్టి ఉంచడం

ഉദാഹരണം : అమ్మ కుండలో సుమారు ఇరవై నాలుగు గంటలు నీళ్ళు నింపుతుంది


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बर्तनों को उपयोग में लाने से पूर्व उसमें पानी भरकर रखना।

माँ घड़े को कम-से-कम चौबीस घंटे अँबासती हैं।
अँबासना

അർത്ഥം : సంచిలో ఎక్కువ సమానల్ను పెట్టడం

ഉദാഹരണം : అతను అన్ని సామాన్లను ఒక గోతం సంచిలో కూరాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : కూరు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खूब कस कर भरना।

उसने सारा सामान एक ही बोरे में ठूँसा।
ठाँसना, ठांसना, ठूँसना, ठूंसना, ठूसना, ठेंसना, ठेसना

Put something somewhere so that the space is completely filled.

Cram books into the suitcase.
cram

അർത്ഥം : వెలితి లేకుండా చేయడం

ഉദാഹരണം : అతడు గాలి గుమ్మటంలో ఎక్కువ గాలి నింపుతున్నాడు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु के भीतर के भाग का हवा, तरल पदार्थ आदि के भर जाने से अधिक फैल जाना या बढ़ जाना।

यह गुब्बारा बहुत फूलता है।
पानी में भिगोया हुआ चना फूल गया है।
फूलना

Cause to expand as it by internal pressure.

The gas distended the animal's body.
distend

അർത്ഥം : ఏదైన వస్తువులతో కాళీ స్థలాన్ని పూరించడం

ഉദാഹരണം : శ్రీ కృష్ణుడు సుధాముని ఇంటిని ధనము తో నింపాడు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु की बहुतायत कर देना।

श्रीकृष्ण ने सुदामा के घर को धन से पाट दिया।
ढेर लगाना, पाटना

അർത്ഥം : ఏదైనా వస్తువు యొక్క ఖాళీ స్థానం ఏదైనా పదార్ధంతో సంపూర్ణమవడం

ഉദാഹരണം : వర్షపు నీటితో చెరువు నిండింది


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु आदि के खाली स्थान का किसी और पदार्थ के आने से पूर्ण होना।

वर्षा के पानी से तलाब भर गया।
भरना

Become full.

The pool slowly filled with water.
The theater filled up slowly.
fill, fill up

അർത്ഥം : సంచులలో సరుకును ఇతరులతో వేయించడం

ഉദാഹരണം : రైతు తన భార్య గోతంసంచిలో ధాన్యాన్ని నింపుతుంది


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अटाने का काम दूसरे से कराना।

किसान अपनी पत्नी से बोरी में धान अँटवा रहा है।
अँटवाना, अँटाना, अंटवाना, अंटाना, अटवाना, अटाना, पुरवाना, भरवाना, समवाना

Make full, also in a metaphorical sense.

Fill a container.
Fill the child with pride.
fill, fill up, make full