പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള నలుపు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

నలుపు   నామవాచకం

അർത്ഥം : కోయిలకు వుండే రంగు

ഉദാഹരണം : ఈ చిత్రనికి పైభాగంలో నలుపు రంగును ఇచ్చారు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक प्रकार का रंग जो काजल या कोयले के रंग का होता है।

इस चित्र के ऊपरी भाग को काले रंग से रंग दो।
काला, काला रंग, कृष्ण वर्ण, कृष्णवर्ण

The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white).

black, blackness, inkiness

నలుపు   క్రియ

അർത്ഥം : ఏదేని వస్తువును ఒత్తుట

ഉദാഹരണം : టిక్కీ చేయడం కొరకు లలిత ఉడికిన బంగాళాదుంపను నలుపుతోంది

പര്യായപദങ്ങൾ : కలుపు, నులుము, నుల్చు, పిసుకు, మెదుచు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी ठोस वस्तु को हाथ या किसी वस्तु से बार-बार इस प्रकार दबाना कि वह छोटे-छोटे टुकड़ों में बँट जाए।

टिक्की बनाने के लिए ललिता पके हुए आलुओं को मसल रही है।
मलना, मसकना, मसलना, मींजना

Grind, mash or pulverize in a mortar.

Pestle the garlic.
pestle

അർത്ഥം : ఒక వస్తువును రెండు దృఢమైన వస్తువుల మధ్య వేసి నొక్కుట

ഉദാഹരണം : చెరకు రసాన్ని తీయుటకు మరలోపెట్టి నలుగగొడతారు.

പര്യായപദങ്ങൾ : అణగగొట్టు, అదుము, చితగ్గొట్టు, చిదుము, నలగ్గొట్టు, నలుగగొట్టు, నలుచు, పిండు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दो भारी और कड़ी वस्तुओं के बीच में किसी तीसरी वस्तु को डालकर इस प्रकार दबाना कि उसका रस निकल आये।

गन्ने का रस निकालने के लिए उसे पेरते हैं।
पेरना

To compress with violence, out of natural shape or condition.

Crush an aluminum can.
Squeeze a lemon.
crush, mash, squash, squeeze, squelch

അർത്ഥം : ఉపిరాడకుండా కాలు కింద వేసి చంపడం

ഉദാഹരണം : అతడు పాము యొక్క మొండాన్ని నలుస్తున్నాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : నలుచు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बार-बार ऐसा दाब डालना कि दाब के नीचे की वस्तु विकृत हो जाय।

वह साँप की मुंडी को कुचल रहा है।
कुचलना, कूचना, पीसना

To compress with violence, out of natural shape or condition.

Crush an aluminum can.
Squeeze a lemon.
crush, mash, squash, squeeze, squelch

അർത്ഥം : వేళ్ళతో వంపుతిప్పడం

ഉദാഹരണം : నీరజ్ తప్పు చేయడం వలన ఉపాధ్యాయుడు అతని చెవిని మెలిపెట్టాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : పిండు, మెలితిప్పు, మెలిపెట్టు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

घुमाव या बल देना।

अध्यापक जी ने गलती करने पर नीरज का कान मरोड़ा।
अमेठना, उमेठना, उमेड़ना, ऐंठना, घुमाना, मरोड़ना

Turn like a screw.

screw

അർത്ഥം : ఏదేని వస్తువు లేక చేతులతో అదుముట

ഉദാഹരണം : స్నానము చేసే సమయములో జనులు తమ శరీరాన్ని రుద్దుకుంటారు.

പര്യായപദങ്ങൾ : రుద్దు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु को हाथों से रगड़ना।

नहाते समय लोग अपना शरीर मलते हैं।
मलना

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub