പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള తెరుచు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

తెరుచు   క్రియ

അർത്ഥം : మూతపడిన దారి, కాలువ మొదలైనవాటిని విడుదల చేయడం

ഉദാഹരണം : పది రోజులు గా మూతపడ్డ కాలువ శాఖ తెరవబడింది

പര്യായപദങ്ങൾ : విడుదలచేయు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सड़क, नहर आदि को सार्वजनिक उपयोग या व्यवहार के लिए उपलब्ध कराना।

नहर विभाग दस दिन के बाद यह नहर खोलेगा।
खोलना, चलाना

അർത്ഥം : కొత్తగా ప్రారంభించడం

ഉദാഹരണം : ఇరుగు-పొరుగు వారు గిన్నెల యొక్క దుకాణం మరోకటి తెరిచారు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नए सिरे से आरम्भ करना।

पड़ोसी ने बरतन की एक और दुकान खोली।
यहाँ के सभी कर्मचारियों ने केनरा बैंक में खाता खोला है।
खोलना

Start to operate or function or cause to start operating or functioning.

Open a business.
open, open up

അർത്ഥം : మూసినదానిని తెరవడం లేదా బయలుపరచడం

ഉദാഹരണം : కొత్తరాజ మార్గం ఇప్పుడు పేదప్రజల కొరకు కూడా తెరువబడింది

പര്യായപദങ്ങൾ : ఓపన్‍చేయు, ఓపెన్ చేయు, తెరువబడు, తెరువు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रचलित होना या काम में आने लगना।

नया राजमार्ग अब आम लोगों के लिए भी खुल गया है।
खुलना, चालू होना

Become available.

An opportunity opened up.
open, open up

അർത്ഥം : ఖాతాను ప్రారంభించడం

ഉദാഹരണം : ఇక్కడ ఉద్యోగులందరు కెనరా బాంకులో ఖాతాను తెరిచారు

പര്യായപദങ്ങൾ : ప్రారంభించు

അർത്ഥം : వివృతంచేయడం

ഉദാഹരണം : మీరు ముందుగా ఒక ఫైల్ తెరవండి

പര്യായപദങ്ങൾ : తీయు, తెరువు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* संगणक में कोई फाइल आदि खोलना।

पहले आप एक फाइल ओपन कीजिए।
ओपन करना, खोलना

Display the contents of a file or start an application as on a computer.

open

അർത്ഥം : నిత్యం చేసే పనిని ప్రారంభించుట

ഉദാഹരണം : ఆ బాంకు తొమ్మిదింటికి తెరుస్తారు

പര്യായപദങ്ങൾ : ప్రారంభించు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नित्य का कार्य आरंभ होना।

यह बैंक नौ बजे खुलता है।
खुलना

Begin or set in motion.

I start at eight in the morning.
Ready, set, go!.
get going, go, start