പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള తడుపు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

తడుపు   క్రియ

അർത്ഥം : పొలంలోని పంటకు నీళ్ళు ఇవ్వడం

ഉദാഹരണം : రైతు నగరంలోని నీళ్ళతో పొలాన్ని తడుపుతున్నారు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेतों, पौधों आदि में पानी देना।

किसान नहर के पानी से अपना खेत सींच रहा है।
पटाना, पाटना, सिंचाई करना, सींचना

Supply with water, as with channels or ditches or streams.

Water the fields.
irrigate, water

അർത്ഥം : ఏ పదార్ధాలనైన నానబెట్టడానికి నీళ్ళను వాటిపై చల్లడం

ഉദാഹരണം : ఉదయాన్నే తినడానికి అమ్మ రోజు రాత్రుల్లో శనిగలను తడుపు తుంది


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु को पानी अथवा किसी तरल पदार्थ से तर करने के लिए उसमें डुबाना।

सुबह खाने के लिए माँ रोज रात को चना भिगोती हैं।
भिंगाना, भिंजाना, भिगाना, भिगोना, भिजाना

Submerge in a liquid.

I soaked in the hot tub for an hour.
soak

അർത്ഥം : విషంలో అద్దడం

ഉദാഹരണം : వేటగాడు వేటాడటానికి బాణాలను విషం లో ముంచాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : ముంచు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

छुरी,तलवार आदि शस्त्रों के फलों को तपाकर किसी विषैले तरल पदार्थ में डालना ताकि फल पर जहर की परत चढ़ जाए।

शिकारी आखेट करने के लिए शस्त्रों को जहर में बुझा रहा है।
बुझाना

അർത്ഥം : నీటిలో వేసి కొంత సమయం ఉంచడం

ഉദാഹരണം : తాతయ్య ఎండిన పుల్లల్ని నీటిలో నాన పెట్టడం

പര്യായപദങ്ങൾ : తడిచేయు, నానబెట్టు, నాన్చు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भिगोने का काम दूसरे से कराना।

दादाजी ने सूखे दातून को पानी में भिगवाया।
भिंगवाना, भिंजवाना, भिगवाना, भिजवाना

അർത്ഥം : నీళ్ళు చల్లడం

ഉദാഹരണം : సువాసన రావడానికి పూలపైన నీళ్ళు చిలకరించి తడుపుతారు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भभके से अर्क उतारना।

इत्र बनाने के लिए फूलों को पानी में डालकर चुआते हैं।
आसवन करना, चुआना, टपकाना

Extract by the process of distillation.

Distill the essence of this compound.
distil, distill, extract

తడుపు   నామవాచకం

അർത്ഥം : పొలంలో నీరు పెట్టుట.

ഉദാഹരണം : ఆ రైతు కాలువ ద్వారా వచ్చే నీటితో పొలాన్ని తడిపాడు.

പര്യായപദങ്ങൾ : నానబెట్టు, సాగు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

खेती-बारी के लिए खेतों आदि में नाली आदि के द्वारा जल पहुँचाने की क्रिया ताकि उनमें नमी बनी रहे।

नदी, नहर आदि के पानी से खेतों की सिंचाई की जाती है।
अभ्युक्षण, आप्लावन, आबपाशी, आसेक, आसेचन, पटाई, भराई, सिंचन, सिंचाई, सींचना, सेचन

Supplying dry land with water by means of ditches etc.

irrigation