പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ఉండు എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ఉండు   క్రియ

അർത്ഥം : స్థిర నివాసం ఏర్పచుకొను

ഉദാഹരണം : చలా నెలలనుండి అది ఇక్కడే నివాసం ఉంటుంది

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी के घर लम्बे समय तक रहना।

कई महीने से वह यहीं बसा है।
डेरा डालना, बसना

Dwell.

You can stay with me while you are in town.
Stay a bit longer--the day is still young.
abide, bide, stay

അർത്ഥം : ఎక్కడికైనా ,ఎక్కడికి వెళ్ళకుండా ఆపడం

ഉദാഹരണം : ఎన్నిసార్లు రుద్ది ఉతికిన మరక ఉండిపోయింది

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बाकी बचना।

कई बार रगड़कर धोने के बावज़ूद यह दाग रह गया।
रहना

Stay behind.

The smell stayed in the room.
The hostility remained long after they made up.
persist, remain, stay

അർത്ഥം : ఒకే కారణానికై పుట్టడం

ഉദാഹരണം : ఇతనికి చాలు,తినడానికే పుట్టినట్టున్నాడు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

धुन होना।

इसे तो बस, खाने की ही पड़ी रहती है।
पड़ना

Be on the mind of.

I worry about the second Germanic consonant shift.
concern, interest, occupy, worry

അർത്ഥം : ప్రతిరూపం కావడం

ഉദാഹരണം : మానస అచ్చం వాళ్ళ అమ్మలా ఉంది

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रतिरूप होना।

मानस एकदम अपनी माँ पर पड़ा है।
पड़ना

അർത്ഥം : ఒక చోట నిలబడటం.

ഉദാഹരണം : మందిరానికి పూర్వం అది ఇల్లుగా వుండేది.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

*प्रायः किसी संकेत बिंदु के विचार से किसी विशेष दिशा में होना।

उस घर का मंदिर से पूर्व की ओर रुख है।
रुख होना, रुख़ होना

അർത്ഥം : ఒకచోట నిలువవలసి రావడం

ഉദാഹരണം : సంతోష్ అతని తండ్రి చివరి చూపు చూడటానికి వచ్చి ఉండిపోయాడు

പര്യായപദങ്ങൾ : ఉండిపోవు

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वंचित होना।

संतोष अपने पिता के अंतिम दर्शन करने से रह गया।
रहना