അർത്ഥം : గ్రామ పెద్ద దగ్గర రైతుల పొలం యొక్క సంఖ్య, ముద్ర మొదలైనవి వేసే లెక్క
ഉദാഹരണം :
రైతులు సమానంగా ఆవర్జా లెక్కలు చూస్తారు.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
पटवारी का वह क़ागज़ जिसमें खेत का नंबर, रक़बा आदि लिखा रहता है।
किसान लोग बराबर ख़सरा देखा करते हैं।