പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള తెలుగు എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ఆధారం എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ఆధారం   క్రియ

അർത്ഥം : ఒకదానితో ఒకటి ఆసరాగా వుండటం

ഉദാഹരണം : ఈ స్థంభాన్ని ఆధారం చేసుకొని ఈ గది నిలబడింది.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी सहारे पर रुका रहना या स्थित होना।

इन खंभों के सहारे यह छत सँभली है।
अवलंबना, अवलम्बना, उठँगना, उठंगना, उढ़कना, उढ़ुकना, टिकना, टेकना, ठहरना, सँभलना, संभलना, सम्हलना, सहारा लेना

Stop or halt.

Please stay the bloodshed!.
delay, detain, stay

ఆధారం   నామవాచకం

അർത്ഥം : బరువాటి వస్తువును నిలుపుటకు దాని కింద పెట్టే చక్క

ഉദാഹരണം : అరటిచెట్టు ఒంగిపోకుండా ఆధారాన్ని కట్టండి.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भारी वस्तु आदि को टिकाए रखने के लिए उसके नीचे लगाई हुई लकड़ी।

केले का पेड़ फलों के भार से झुक रहा है उसे थूनी लगा दो।
अटुकन, अड़ाना, आड़, आधार, उठँगन, उठंगन, उठगन, उढ़कन, उढ़ुकन, चाँड़, चांड़, टेक, टेकन, टेकनी, ठेक, डाट, ढासना, थंबी, थूनी, रोक

A support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling.

prop

അർത്ഥം : ఏదైనా ఒక విషయం స్పష్టం చేయడానికి కావలసినది

ഉദാഹരണം : మీరు నన్ను ఏ ఆధారంతో అంటున్నారు?.

പര്യായപദങ്ങൾ : మూలం


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह अंतर्निहित मूलभूत पूर्वानुमान जो किसी बात के स्पष्टीकरण के लिए आवश्यक हो।

आप मुझे किस आधार पर ऐसा कह रहे हैं।
आधार

The fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained.

The whole argument rested on a basis of conjecture.
base, basis, cornerstone, foundation, fundament, groundwork

അർത്ഥം : ఏదైన వస్తువుకు నిలబెట్టుటకు ముఖ్యంగా ఉండాల్సినది.

ഉദാഹരണം : ఏదైన వస్తువు పట్టి చూడటానికి దాని ఆధారము బలంగా ఉండాలి.

പര്യായപദങ്ങൾ : అండ, ఆనిక, ఆలంభం, ఆలంభణం, ఊత, ఊనిక, పట్టు

അർത്ഥം : నిజానిజానికి సంబంధించిన భావన.

ഉദാഹരണം : నిజానిజానికి సంబంధించిన భావన.నీకు ఈ మరణ శాసన ఆధారం లభించవలసి ఉంది.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रामाणिक होने की अवस्था या भाव।

आप को इस वसीयत की प्रामाणिकता सिद्ध करनी होगी।
प्रामाणिकता, प्रामाण्य

Something (such as a fact or circumstance) that shows an action to be reasonable or necessary.

He considered misrule a justification for revolution.
justification

അർത്ഥം : జీవితాంతము తోడుగా ఉండటం.

ഉദാഹരണം : ముసలితనంలో తల్లి-తండ్రులకు పిల్లలు ఆధారంగా ఉంటారు.

പര്യായപദങ്ങൾ : ఆశ్రయం


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जीवन निर्वाह का आधार।

बुढ़ापे में बच्चे ही माँ-बाप का सहारा होते हैं।
अधिकरण, अवलंब, अवलंबन, अवलम्ब, अवलम्बन, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आस, आसरा, भरोसा, सहारा

The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities.

His support kept the family together.
They gave him emotional support during difficult times.
support

അർത്ഥം : సాక్ష్యం కోసం చూడటం

ഉദാഹരണം : నిన్న జరిగిన బ్యాంక్ దోపిడి గురించి ఇప్పటి వరకు ఎటువంటి ఆధారాలు దొరకలేదు


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह बात जिसके सहारे किसी दूसरी बड़ी बात, घटना, रहस्य आदि का पता लगे।

कल हुई बैंक डकैती का अभी तक कुछ सुराग़ नहीं मिल पाया है।
अता-पता, आहट, कनसुई, खबर, ख़बर, टोह, पता, संकेत, सङ्केत, सुराग, सुराग़, सूत्र

Evidence that helps to solve a problem.

clew, clue, cue

അർത്ഥം : ఎవరో చేస్తారని అలాగే వుండుట

ഉദാഹരണം : ఈరోజు కూడా పంట మొలకెత్తడం కోసం రైతులు ఆధారపడి ఎదురు చూస్తున్నారు.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

निर्भर होने की स्थिति।

आज भी फसल उगाने के लिए किसानों की निर्भरता बरसात के पानी पर बनी हुई है।
इनहिसार, इन्हिसार, दारमदार, दारोमदार, निर्भरता