അർത്ഥം : தன்னுடைய அல்லது தன்னுடைய குடும்பங்களிலே இருக்கும் நான்கு வகை சந்நியாசிகளில் முதலாவது
ഉദാഹരണം :
புத்திரநாத் சிக்காசூத்திரத்தை தியாகம் செய்வதில்லை
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
चार प्रकार के संन्यासियों में से पहला जो अपने या अपने कुटुम्बियों के घर रहता है।
कुटीचक शिखा-सूत्र का त्याग नहीं करता है।