പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള தொடர்பு എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

தொடர்பு   பெயர்ச்சொல்

അർത്ഥം : காரண அடிப்படை உடைய சம்பந்தம்.

ഉദാഹരണം : விலங்குடன் வசிக்க வசிக்க அது நம்முடன் நெருங்கிய தொடர்பு ஏற்படுத்திக் கொள்ளும்

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दो वस्तुओं में किसी प्रकार का संपर्क बतलाने वाला तत्व।

उस अचार को खाने तथा बुरा सपना देखने के बीच कोई संबंध अवश्य था।
अनुबंध, अनुबंधन, अनुबन्ध, अनुबन्धन, अनुषंग, अवलेप, आश्लेष, आसंग, आसङ्ग, जोग, योग, लगाव, लगावन, संबंध, संसक्ति, सम्बन्ध

A feeling of affection for a person or an institution.

attachment, fond regard

അർത്ഥം : ஒருவருடன் பேச்சுவார்த்தை வைத்துக் கொள்ளுதல்

ഉദാഹരണം : நான் பல நாட்களாக உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बातचीत का आदान-प्रदान।

मैं कई दिनों से आपसे संपर्क करना चाहता था।
संपर्क, सम्पर्क

A communicative interaction.

The pilot made contact with the base.
He got in touch with his colleagues.
contact, touch

അർത്ഥം : பிறப்பு,நட்பு, தொழில் முதலியவற்றால் ஏற்படும் உறவு

ഉദാഹരണം : இந்த வேலைக்கும் ராமனுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை

പര്യായപദങ്ങൾ : சம்பந்தம்

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

A state of connectedness between people (especially an emotional connection).

He didn't want his wife to know of the relationship.
relationship

അർത്ഥം : தொலைபேசி, மின்சாரம் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இரு இடங்களை இணைப்பது.

ഉദാഹരണം : வெள்ளத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை

പര്യായപദങ്ങൾ : இணைப்பு

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक साथ बँधने, जुड़ने या मिलने आदि की क्रिया, अवस्था या भाव।

बाढ़ के कारण गाँव का संबंध अन्य स्थानों से टूट गया है।
प्रेम-भाव से आपसी संबंधों में प्रगाढ़ता आती है।
अन्वय, तार, संपर्क, संबंध, सम्पर्क, सम्बन्ध

The state of being connected.

The connection between church and state is inescapable.
connectedness, connection, link