പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള தொடர்ந்து എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

தொடர்ந்து   பெயர்ச்சொல்

അർത്ഥം : ஒன்றை அடுத்து உடனே.

ഉദാഹരണം : தங்குதடையின்றி தொடர்ந்து செயல்படுவது வாழ்க்கையின் மூல மந்திரமாகும்.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अविराम होने की अवस्था या भाव या सदा गतिशील रहने का भाव।

अविरामता ही जीवन का मूल मंत्र है।
अनवरतता, अबाधता, अविच्छिन्नता, अविरत, अविरति, अविरामता, निरंतरता, निरन्तरता, सततता, सातत्य

The act of continuing an activity without interruption.

continuance, continuation

தொடர்ந்து   வினை உரிச்சொல்

അർത്ഥം : தொடர்ந்து

ഉദാഹരണം : தொடர்ந்து இரண்டு மணி நேரம் மழை பெய்து கொண்டிருக்கிறது.

അർത്ഥം : தொடர்ந்து

ഉദാഹരണം : வீரர்கள் தொடர்ந்து எல்லை காவல் பணியில் இருக்கின்றனர்.

അർത്ഥം : தொடர்ந்து

ഉദാഹരണം : யுத்தம் தொடர்ந்து நடந்துக் கொண்டே இருக்கிறது.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दनदन शब्द के साथ तेज़ी से और लगातार।

आतंकवादी दनादन गोलियाँ चलाने लगा।
दनादन

बिना विराम के या बिना रुके या बिना क्रम-भंग के।

दो घंटे से लगातार बारिश हो रही है।
सचिन दनादन छक्के लगा रहा है।
अनंतर, अनन्तर, अनवरत, अनिश, अनुक्षण, अविच्छिन्न, अविच्छेद, अविरत, अविरामतः, अविश्रांत, अविश्रान्त, असरार, अहरह, आसंग, आसङ्ग, इकतार, ताबड़तोड़, दनादन, धड़ाधड़, निरंतर, निरन्तर, प्रतिक्षण, बराबर, मुत्तसिल, लगातार, सतत

धड़-धड़ शब्द करते हुए।

सैनिक धड़ाधड़ गोलियाँ बरसा रहे थे।
धड़ाधड़

അർത്ഥം : தொடர்ந்து

ഉദാഹരണം : கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து நடந்த விருந்தில் நான் கலந்துக் கொள்ளவில்லை