പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള துரத்து എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

துரத்து   வினைச்சொல்

അർത്ഥം : ஒன்றை பின்தொடர்ந்து சென்று பிடிக்கச் செய்தல்

ഉദാഹരണം : நாய் பூனையைத் துரத்தியது.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी का अनुसरण करना।

पुलिस ने बहुत देर तक चोर का पीछा किया।
पछियाना, पीछा करना, पीछे लगना

दूसरे को दौड़ने या भागने में प्रवृत्त करना।

कुत्ता बिल्ली को दौड़ा रहा है।
दौड़ाना, भगाना

Follow in or as if in pursuit.

The police car pursued the suspected attacker.
Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life.
follow, pursue

Go after with the intent to catch.

The policeman chased the mugger down the alley.
The dog chased the rabbit.
chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, track, trail

അർത്ഥം : ஒன்றை பின்தொடர்ந்து சென்று பிடிக்கச் செய்தல்

ഉദാഹരണം : நாய் பூனையைத் துரத்தியது.

അർത്ഥം : ஒன்றை திடீரென பயமுறுத்தி அங்கிருந்து அகற்றுவது

ഉദാഹരണം : ராஜீவ் வாயிலில் உட்கார்ந்து அங்கிருந்து நாயை விரட்டினான்

പര്യായപദങ്ങൾ : விரட்டு, வெருட்டி ஓட்டு

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

डरा-धमकाकर किसी को कहीं से हटाना।

राजीव ने दरवाज़े पर बैठे कुत्ते को खदेड़ा।
खदेड़ देना, खदेड़ना, भगा देना, भगाना

Cause to flee.

Rout out the fighters from their caves.
expel, rout, rout out

അർത്ഥം : தோற்கடித்து துரத்துதல்

ഉദാഹരണം : இந்திய சிப்பாய்கள் எதிரிகளை எல்லையை விட்டே துரத்தினர்.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ढँकने का काम किसी और से कराना।

किसान मजदूरों से खलिहान में रखी अनाज की राशि को ढँकवा रहा है।
ढँकवाना, ढँपवाना, ढकवाना, तोपवाना

അർത്ഥം : தன்னருகில் உள்ளவரை அவமதிப்புடன் அகற்றுதல்

ഉദാഹരണം : அவன் பிச்சைக்காரனை விரட்டினான்

പര്യായപദങ്ങൾ : விரட்டு, வெருட்டிஓட்டு

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपने पास से तिरस्कारपूर्वक हटाना।

उसने भिक्षुक को दुतकारा।
दुतकारना, दुरदुराना, धतकारना