പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള திருடு എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

திருடு   வினைச்சொல்

അർത്ഥം : திருடுவதில் ஈடுபடுவது

ഉദാഹരണം : வழிக்காவலன் தொழிற்சாலை சாமான்களை திருடுகிறான்

പര്യായപദങ്ങൾ : களவாடு

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

चोरी करने में प्रवृत्त करना।

पहरेदार ने कारखाने का सामान चुरवाया।
चुरवाना

അർത്ഥം : காப்பியடி, திருடு

ഉദാഹരണം : இந்த இந்தி பாடல் தமிழில் இருந்து காப்பியடிக்கப்பட்டது.

പര്യായപദങ്ങൾ : காப்பியடி

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी विद्या को गुप्त रूप से प्राप्त कर लेना।

उसने अंग्रेजी गाने की धुन चुराई।
उड़ाना, चुराना

Take without the owner's consent.

Someone stole my wallet on the train.
This author stole entire paragraphs from my dissertation.
rip, rip off, steal

അർത്ഥം : மற்றவர்களின் மூலமாக கொள்ளையடிப்பது

ഉദാഹരണം : எங்கள் நகரில் ஒரு சேட்டுவின் நகைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது

പര്യായപദങ്ങൾ : அபகரி, களவாடு, கொள்ளையடி

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दूसरे के द्वारा लूटा जाना।

हमारे शहर में एक सेठ लुट गया।
लुटना

അർത്ഥം : ஒன்றை உரியவரின் அனுமதி இல்லாமல் அல்லது யாருக்கும் தெரியாமல் எடுத்தல்.

ഉദാഹരണം : பேருந்து நிலையத்தில் என்னுடைய பணம் திருட்டுப்போய் விட்டது

പര്യായപദങ്ങൾ : களவாடு, களவுசெய்

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दूसरे की चीज़ छिपकर लेना।

बस में किसी ने मेरा पर्स चुरा लिया।
अपहरना, उड़ा लेना, उड़ाना, गायब करना, चुरा लेना, चुराना, चोरी करना, टीपना, मूसना, हाथ मारना, हाथ साफ करना, हाथ साफ़ करना

Take by theft.

Someone snitched my wallet!.
cop, glom, hook, knock off, snitch, thieve