പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ଓଡ଼ିଆ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ଧଡ଼ି എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ଧଡ଼ି   ବିଶେଷ୍ୟ

അർത്ഥം : ଲୁଗାରେ ବୁଣାଯାଉଥିବା ଓସାରରେ ଚାଲୁଥିବା ସୂତା

ഉദാഹരണം : ଲୁଗାର ଠାଏଠାଏ ଧଡ଼ି ଛିଣ୍ଡିଗଲାଣି

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कपड़े की बुनावट में चौड़ाई के बल के सूत।

कपड़े में कहीं-कहीं बाने टूट गये हैं।
बाना

The yarn woven across the warp yarn in weaving.

filling, pick, weft, woof

അർത്ഥം : କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିର ପ୍ରାନ୍ତର ଯେଉଁ ଭାଗଟି ସଜ୍ଜିତ ହୋଇଥାଏ

ഉദാഹരണം : ଏହି ଧୋତିର ଧଡ଼ି ଭାରି ବଢ଼ିଆ ଲାଗୁଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ପାଡ଼ି

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कपड़ों आदि के किनारे पर लगाई जाने वाली रुपहले या सुनहले गोटे की पट्टी।

इस धोती की किनारी बहुत अच्छी लग रही है।
किनारी

A decorative recessed or relieved surface on an edge.

border, molding, moulding

അർത്ഥം : ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର କୋମଳ,ଆକର୍ଷକ ଫିତା ଯାହାକି ସମାନ ଆକୃତିର ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ କପଡ଼ାରେ ଶୋଭା ପାଇଁ ଲଗାଇଦିଆଯାଏ

ഉദാഹരണം : ଏହି ଫ୍ରକରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ଲେସ୍ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର

പര്യായപദങ്ങൾ : ଲେସ୍

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक तरह का मुलायम, आकर्षक फीता जिसमें समरूप आकृतियाँ बनी होती हैं और जो कपड़ों में शोभा के लिए लगाया जाता है।

इस फ़्राक में लगी लेस बहुत ही सुंदर है।
लेस, लैस

A delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns.

lace

അർത്ഥം : କପଡ଼ାର ଧଡ଼ିରେ ଯେଉଁ ଭାଗରେ ସିଲେଇ କରିବାପାଇଁ ମୋଡ଼ିକରି ଧରାଯାଏ

ഉദാഹരണം : ଧଡ଼ି କେଉଁଠି ମୋଟା ତ କେଉଁଠି ପତଳା ହୋଇଯାଇଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଧାର

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कपड़े के किनारे का वह भाग जो सीने के लिए मरोड़ कर पकड़ा जाता है।

बत्ती कहीं मोटी और कहीं पतली हो गई है।
बत्ती

അർത്ഥം : ଶାଢ଼ୀ, ଧୋତି ଆଦିର ଧଡ଼ି ଯାହା ଲମ୍ବରେ ଓ ଅନ୍ୟ ରଙ୍ଗର ସୁତାରେ ବୁଣା ହୋଇଥାଏ

ഉദാഹരണം : ସେ ଧୋତିର ଧଡ଼ି ଚିରି ବାହାର କରିଦେଲେ

പര്യായപദങ്ങൾ : ପାଡ଼

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

साड़ी, धोती आदि का किनारा जो लंबाई के बल में प्रायः अलग रंगों से बुना होता है।

उसने धोती की किनारी को फाड़कर निकाल दिया।
आँवठ, किनारी, पाड़

A strip forming the outer edge of something.

The rug had a wide blue border.
border

അർത്ഥം : କପଡ଼ାଆଦିର ଧାରରେ ଅଙ୍କାହୋଇଥିବା ନମୂନା

ഉദാഹരണം : ଏହି ଚାଦରର ଧଡ଼ି କେତେ ସୁନ୍ଦର

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कपड़े आदि पर धागे से बेलबूँटों का बना हुआ नमूना।

इस चादर की कढ़ाई कितनी सुन्दर है।
कढ़ाई, कढ़ाव, कशीदा, गुलकारी, फुलकारी

Decorative needlework.

embroidery, fancywork