പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ଓଡ଼ିଆ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ଧାରା എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ଧାରା   ବିଶେଷ୍ୟ

അർത്ഥം : ଭଲ କାମ କରିବା ଢଙ୍ଗ

ഉദാഹരണം : ତାକୁ କୌଣସି କାମର ବ୍ୟବହାର ଜଣାନାହିଁ

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜ୍ଞାନ, ବ୍ୟବହାର, ଶୈଳୀ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भली प्रकार काम करने का ढंग।

उसे किसी काम का शऊर नहीं है।
करीना, तमीज, तमीज़, शऊर, सलीक़ा, सलीका

A special way of doing something.

He had a bent for it.
He had a special knack for getting into trouble.
He couldn't get the hang of it.
bent, hang, knack

അർത്ഥം : ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ ଘଟୁଥିବା ଘଟଣା ବା ଲଗାତାରଭାବେ ବିଚାରଆଦିର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ କ୍ରମ

ഉദാഹരണം : ଏହି ଲେଖାରେ ଲେଖକଙ୍କ ବିଚାରଶକ୍ତିର ପ୍ରବାହ ରହିଛି କାବ୍ୟଗୋଷ୍ଠୀରେ କବିତାଗୁଡ଼ିକର ଧାରା ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କୁ ବାନ୍ଧିରଖିଥିଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ପ୍ରବାହ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* एक के बाद एक हो रही घटनाओं या लगातार विचारों आदि का प्रभावशाली क्रम।

इस लेख में लेखक के विचारों का प्रवाह है।
काव्य-गोष्ठी में कविताओं का प्रवाह श्रोताओं को बाँधे हुए था।
धारा, प्रवाह

Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas.

Two streams of development run through American history.
Stream of consciousness.
The flow of thought.
The current of history.
current, flow, stream

അർത്ഥം : ପ୍ରବାହିତ ହେଉଥିବା ବା ପ୍ରବାହିତ ତରଳ ପଦାର୍ଥ

ഉദാഹരണം : ନଦୀର ଧାରାକୁ ରୋକି ବନ୍ଧ ବନ୍ଧାଯାଏ

പര്യായപദങ്ങൾ : ପ୍ରବାହ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बहता हुआ या प्रवाहित द्रव।

नदी की धार को रोककर बाँध बनाया जाता है।
ऊर्मि, धार, धारा, परिष्यंद, प्रवाह, बहाव, स्रोत

A natural body of running water flowing on or under the earth.

stream, watercourse

അർത്ഥം : ଯାହା ପ୍ରଚୁର ପରିମାଣରେ ବା ବହୁମାତ୍ରାରେ ଅଚାନକ ବା ପ୍ରଚଣ୍ଡ ରୂପରେ ବାହାରି ଆସେ

ഉദാഹരണം : ତା ମୁହଁରୁ ବାହାରୁଥିବା ଭର୍ତ୍ସନାର ସ୍ରୋତ ବନ୍ଦ ହେଉନାହିଁ

പര്യായപദങ്ങൾ : ପ୍ରବାହ, ସ୍ରୋତ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह जो बड़ी संख्या या भारी मात्रा में अचानक या प्रचंड रूप से निकल पड़े।

उसके मुँह से निकल रही गालियों की धार थम ही नहीं रही है।
धार, धारा, प्रवाह

Something that resembles a flowing stream in moving continuously.

A stream of people emptied from the terminal.
The museum had planned carefully for the flow of visitors.
flow, stream

അർത്ഥം : ଅନେକଦିନରୁ ଚଳିଆସୁଥିବା କିଛି ପରମ୍ପରା, ରୀତି ବା ବିଧି ଆଦି ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରେ କେତୋଟି ପ୍ରତିଷ୍ଠା ବା ମର୍ଯ୍ୟଦା ସୂଚକ ହୋଇଥିବାବେଳେ ଅନ୍ୟ କେତୋଟିର ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ବର୍ଜନୀୟ ତଥା ନିନ୍ଦନୀୟ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ

ഉദാഹരണം : କେହିତ ଜଣେ ଅଛି ଯେ ନିୟମରୁ ଅପସରି ଚିନ୍ତା କରେ

പര്യായപദങ്ങൾ : ଚଳଣି, ନିୟମ, ପରମ୍ପରା, ଶୃଙ୍ଖଳା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

आचरण या लोक-व्यवहार के क्षेत्र में बहुत दिनों से चली आई हुई कोई परम्परा, रीति या विधि जो कुछ प्रसंगों में तो प्रतिष्ठा या मर्यादा का सूचक होती है और कुछ प्रसंगों में त्याज्य तथा निंदनीय भी मानी जाती है।

कोई तो है जो लीक से हटकर सोचता है।
लीक

A specific practice of long standing.

custom, tradition

അർത്ഥം : ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ഉദാഹരണം : ବୈବାହିକ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ପାଳନ କରିବା ଦରକାର

പര്യായപദങ്ങൾ : ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା, ବିଶ୍ବାସ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रतिबद्धत होने की अवस्था या भाव।

वैवाहिक प्रतिबद्धता का मान रखना चाहिए।
प्रतिबद्धता

The act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action.

His long commitment to public service.
They felt no loyalty to a losing team.
allegiance, commitment, dedication, loyalty