പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ଓଡ଼ିଆ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ଛାଡ଼ିବା എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ଛାଡ଼ିବା   ବିଶେଷ୍ୟ

അർത്ഥം : କୌଣସି ବସ୍ତୁ କିମ୍ବା ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରୁ ସଂବନ୍ଧ ଛିନ୍ନ କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ഉദാഹരണം : ସ୍ତ୍ରୀ ତଥା ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରିବାପରେ ସେ କେବେ ସୁଖୀ ହୋଇ ରହି ପାରିଲା ନାହିଁ

പര്യായപദങ്ങൾ : ତ୍ୟାଗ, ପରିତ୍ୟାଗ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु या प्राणी से संबंध तोड़ लेने की क्रिया या भाव।

पत्नी तथा बच्चों के परित्याग के पश्चात् वह कभी सुखी नहीं रहा।
अवध्वंस, छोड़ना, त्याग, त्यागना, परित्याग, परिहार, विसर्जन

The act of giving something up.

abandonment, desertion, forsaking

അർത്ഥം : କମ୍ ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ഉദാഹരണം : ବଢ଼ିଗ୍ରସ୍ତ ଲୋକମାନେ ପାଣି କମିବା ଦେଖି ଖୁସି ହେଲେ

പര്യായപദങ്ങൾ : କମିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

घटने या कम होने की क्रिया या भाव।

बाढ़ग्रस्त ग्रामीणों को नदी के पानी का अवतरण देख थोड़ी राहत मिली।
अवतरण, उतरना, उतराई, उतराव, घटना

Change toward something smaller or lower.

decline, diminution

ଛାଡ଼ିବା   କ୍ରିୟାପଦ

അർത്ഥം : ଜଣକୁ କିଛି ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା ବା କାହା ଜିମାରେ ରଖିବା

ഉദാഹരണം : ମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଜିମା ଦେଲିମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଛାଡ଼ିଲି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜିମା ଦେବା, ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जिम्मेदारी देना या किसी के जिम्मे करना।

मैं यह काम आपको सौंपता हूँ।
मैं यह काम आप पर छोड़ता हूँ।
छोड़ देना, छोड़ना, देना, सुपुर्द करना, सौंप देना, सौंपना, हवाले करना

Relinquish possession or control over.

The squatters had to surrender the building after the police moved in.
cede, deliver, give up, surrender

അർത്ഥം : ଭୁଲରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ କେଉଁଠି ଛାଡ଼ିଦେବା

ഉദാഹരണം : ଆଜି ମୁଁ ଚାବି ଘରେ ଭୁଲି ଆସିଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଭୁଲିଯିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

भूल से कोई वस्तु कहीं पर छोड़ देना।

आज मैं चाबी घर पर ही भूल गई।
भूलना

Leave behind unintentionally.

I forgot my umbrella in the restaurant.
I left my keys inside the car and locked the doors.
forget, leave

അർത്ഥം : ଚାକିରିରୁ ବାହାର କରିବା

ഉദാഹരണം : ମୁଁ ମୋ ପୁରୁଣା ଚାକରାଣୀକୁ ଛାଡ଼ିଦେଲି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଛଟେଇ କରିବା, ବର୍ଜନ କରିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नौकरी से अलग करना।

मैंने अपनी पुरानी बाई को छुड़ा दिया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Remove from a position or an office.

remove

അർത്ഥം : ନିଜ ମୁଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା

ഉദാഹരണം : ସେ ପିଞ୍ଜରାରେ ଥିବା ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେ

പര്യായപദങ്ങൾ : ଖୋଲିବା, ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତ କରିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपनी पकड़ से अलग या बंधन से मुक्त करना।

उसने पिंजरे में बंद पक्षियों को आज़ाद किया।
आज़ाद करना, आजाद करना, उन्मुक्त करना, खोलना, छोड़ना, बंधन मुक्त करना, मुक्त करना, स्वतंत्र करना

Grant freedom to. Free from confinement.

free, liberate, loose, release, unloose, unloosen

അർത്ഥം : ନିଜ ସଙ୍ଗରେ ନ ରଖିବା ବା ଅନ୍ୟ କେଉଁଠି ରଖିବା, ଛାଡ଼ିବା ବା ରହିବାକୁ ଦେବା

ഉദാഹരണം : ସେ ମୋତେ ମେଳାରେ ହିଁ ଛାଡ଼ିଦେଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଦୂରେଇଦେବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपने साथ न रखना या कहीं और रख, छोड़ या रहने देना।

उसने मुझे मेले में ही छोड़ दिया।
छोड़ना

Go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness.

She left a mess when she moved out.
His good luck finally left him.
Her husband left her after 20 years of marriage.
She wept thinking she had been left behind.
leave

അർത്ഥം : କାହାରି ପିଛା କରିବାପାଇଁ ଅନ୍ୟକୁ ତା ପଛରେ ଲଗାଇବା

ഉദാഹരണം : ପୋଲିସ ଚୋରକୁ ଧରିବାପାଇଁ ତା ପଛରେ କୁକୁର ଛାଡ଼ିଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ପଛରେ ଲଗାଇବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी का पीछा करने के लिए किसी को उसके पीछे लगाना।

पुलिस ने चोर को पकड़ने के लिए उसके पीछे कुत्ते छोड़े।
छोड़ना, पीछे लगाना

അർത്ഥം : ସ୍ରୋତକୁ ତଳ ଆଡ଼କୁ ନେଇଯିବା

ഉദാഹരണം : ବନ୍ଧର ପାଣି କେନାଲରେ ଗଡ଼େଇଦିଆଯାଉଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଗଡ଼ାଇବା, ନିଗାଡ଼ିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

प्रवाह को ढाल की ओर ले जाना।

बाँध का पानी नहरों में गिराया जाता है।
गिराना

അർത്ഥം : ଛାଡ଼ି ଯିବା

ഉദാഹരണം : ଆଜି ସକାଳେ ହିଁ ତାର ଜ୍ୱର ଛାଡ଼ିଲା ଘଣ୍ଟେ ପରେ ମନୋଜର ନିଶା ଛାଡ଼ିଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଉତାରିବା, ଓହ୍ଲାଇବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उतर जाना या न रहना या किसी उच्च स्तर या स्थिति से अपने नीचे वाले सामान्य या स्वाभाविक स्तर, स्थिति आदि की ओर आना।

आज सुबह ही इसका बुखार टूटा।
घंटों बाद मनोज का नशा टूटा।
उतरना, टूटना

Wear off or die down.

The pain subsided.
lessen, subside

അർത്ഥം : ବଞ୍ଚାଇକରି ରଖିବା

ഉദാഹരണം : ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଖଣ୍ଡେ କେକ୍ ଛାଡ଼ି ଦେଇଛି

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बचाकर रखना।

मैंने आपके लिए एक टुकड़ा केक छोड़ दिया है।
छोड़ना