പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള সূত্র എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

সূত্র   বিশেষ্য

അർത്ഥം : সেই বিষয় যার সাহায্যে অন্য কোনো বড় বিষয়, ঘটনা, রহস্য ইত্যাদির সন্ধান পাওয়া যায়

ഉദാഹരണം : কাল হওয়া ব্যাঙ্ক ডাকাতির এখনও পর্যন্ত কোনো সূত্র পাওয়া যায়

പര്യായപദങ്ങൾ : খবর, সংকেত, সন্ধান


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह बात जिसके सहारे किसी दूसरी बड़ी बात, घटना, रहस्य आदि का पता लगे।

कल हुई बैंक डकैती का अभी तक कुछ सुराग़ नहीं मिल पाया है।
अता-पता, आहट, कनसुई, खबर, ख़बर, टोह, पता, संकेत, सङ्केत, सुराग, सुराग़, सूत्र

Evidence that helps to solve a problem.

clew, clue, cue

അർത്ഥം : কিছু শব্দে বর্ণিত সেই পদ বা বচন যাতে গূঢ় অর্থ রয়েছে

ഉദാഹരണം : গুরুজী আমাকে জীবন বাঁচার সূত্র দেখিয়েছেন


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

थोड़े शब्दों में कहा हुआ वह पद या वचन जिसमें बहुत और गूढ़ अर्थ हों।

गुरुजी से मुझे जीवन जीने का सूत्र मिल गया।
फार्मूला, फॉर्म्युला, सूत्र

A short pithy instructive saying.

aphorism, apophthegm, apothegm

അർത്ഥം : কোনো তথ্যের উত্স বা যার থেকে কোনো খবর পাওয়া যায়

ഉദാഹരണം : বিশ্বস্ত সূত্র থেকে জানা গেছে যে কিছু পাকিস্তানি গুপ্তটর শহরে পৌঁছেছে


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी जानकारी का उद्गम या जिससे कोई सूचना मिले।

विश्वस्त सूत्रों से ज्ञात हुआ है कि कुछ पाकिस्तानी जासूस इस शहर में हैं।
सूत्र, स्रोत

A document (or organization) from which information is obtained.

The reporter had two sources for the story.
source

അർത്ഥം : সেই সাংকেতিক পদ বা শব্দ যাতে কোনো বস্তু তৈরী করা বা কাজ করার মূল মতবাদ, প্রক্রিয়া প্রভৃতির সংক্ষিপ্ত বিধান নিহিত থাকে

ഉദാഹരണം : আইনস্টাইনের দেওয়া গতির সূত্র বলুন


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह सांकेतिक पद या शब्द जिसमें कोई वस्तु बनाने या कार्य करने के मूल सिद्धांत, प्रक्रिया आदि का संक्षिप्त विधान निहित हो।

ऊर्जा के लिए दिया गया आइंस्टीन का सूत्र बताइए।
फार्मूला, फॉर्म्युला, सूत्र

(mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems.

He determined the upper bound with Descartes' rule of signs.
He gave us a general formula for attacking polynomials.
formula, rule

അർത്ഥം : কোনো কাজ বা যোজনা সম্পর্কিত অনেক কথার মধ্যে সেই একটি কথা যা সেই কাজ বা যোজনা সিদ্ধ হওয়ার জন্য ভাবা হয়

ഉദാഹരണം : এই কাজের চারটি সূত্রের মধ্যে দুটি খুবই উপযোগী অবং প্রয়োজনীয়


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी कार्य या योजना के संबंध में उन अनेकों बातों में से कोई, जो उस कार्य या योजना की सिद्धि के लिए सोची जाए।

इस योजना के चार सूत्रों में से दो बहुत ही उपयोगी और आवश्यक हैं।
सूत्र

A distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list.

He noticed an item in the New York Times.
She had several items on her shopping list.
The main point on the agenda was taken up first.
item, point