പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള সাজানো എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

সাজানো   ক্রিয়া

അർത്ഥം : এমন বস্তু-যুক্ত করা যাতে দেখতে ভালো এবং সুন্দর হয় (ব্যক্তি বা স্থান)

ഉദാഹരണം : নতুন বউ বাড়িটিকে খুব সুন্দর সাজিয়েছে

പര്യായപദങ്ങൾ : অলঙ্কৃত করা, সজ্জিত করা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ऐसी वस्तुओं से युक्त करना कि देखने में भला और सुंदर जान पड़े (व्यक्ति या स्थान)।

नई बहू ने घर को बहुत बढ़िया सजाया है।
अलंकृत करना, माँड़ना, सँजोना, सँवारना, संजोना, सजाना, सजावट करना, सज्जित करना

Make more attractive by adding ornament, colour, etc..

Decorate the room for the party.
Beautify yourself for the special day.
adorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament

അർത്ഥം : উচিত স্থানে ভালো ক্রমে এমনভাবে রাখা যাতে দেখতে ভালো লাগে

ഉദാഹരണം : দোকানদার দোকানে মালপত্র সাজাচ্ছে

പര്യായപദങ്ങൾ : ব্যবস্থিত করা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उचित स्थान पर अच्छे क्रम से इस प्रकार रखना कि देखने में अच्छा जान पड़े।

दुकानदार दुकान में सामानों को सजा रहा है।
जमाना, लगाना, व्यवस्थित करना, सँवारना, सजाना

Bring order and organization to.

Can you help me organize my files?.
coordinate, organise, organize

അർത്ഥം : সাজিয়ে বা ক্রমানুসারে ঠিক ভাবে রাখা

ഉദാഹരണം : রাজমিস্ত্রীরা দেওয়ালের ইঁট সাজাচ্ছে


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सजाकर या क्रमानुसार ठीक प्रकार से रखना।

राजमिस्त्री दीवार की ईंटें चुन रहा है।
चुनना, रचना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

সাজানো   বিশেষণ

അർത്ഥം : খাওয়ার জন্য তৈরী করা বা ব্যবস্থা করা বিশেষভাবে যার উপর ব্যঞ্জন সাজানো হয়েছে

ഉദാഹരണം : ভোজনকারীরা ব্যঞ্জনে সাজানো মেজের চারিদিকে বসে পড়ল

പര്യായപദങ്ങൾ : ভরা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

*भोजन के लिए तैयार या व्यवस्थित किया हुआ विशेषकर जिस पर व्यंजन सजाए गए हों।

खानेवाले व्यंजनों से भरे मेज के चारों ओर बैठ गए।
भरा, भरा हुआ