പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള সরে যাওয়া എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

সরে যাওয়া   ক্রিয়া

അർത്ഥം : দূর হওয়া

ഉദാഹരണം : মেঘ সরে গেছে


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दूर होना।

बादल छँट गए हैं।
छँट जाना, छँटना

അർത്ഥം : মন বা বিশ্বাস শান্ত না থেকে এদিক ওদিক সরে যাওয়া

ഉദാഹരണം : খেলাধূলার ফলে বাচ্চাদের মনোযোগ সরে যায়

പര്യായപദങ്ങൾ : চ্যুত হওয়া, নড়ে যাওয়া


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मन या विचार का शान्त न रहकर इधर-उधर जाना।

बच्चों का ध्यान खेल से भटकता है।
भटकना

Lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking.

She always digresses when telling a story.
Her mind wanders.
Don't digress when you give a lecture.
digress, divagate, stray, wander

അർത്ഥം : অধিকার, প্রভুত্ব বা স্বামীত্ব দূর করা বা অধিকার, প্রভুত্ব ইত্যাদি থেকে দূরে থাকা

ഉദാഹരണം : রাজা ক্ষমতা ত্যাগ করলেন মিথ্যে আরোপ লাগার সঙ্গে সঙ্গেই সঞ্চালক মহোদয় নিজের পদ থেকে সরে গেলেন

പര്യായപദങ്ങൾ : ত্যাগ করা, পরিত্যাগ করা


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अपना अधिकार, प्रभुत्व या स्वामित्व हटा लेना या अधिकार, प्रभुत्व आदि से हट जाना।

राजा ने राज गद्दी का परित्याग किया।
मिथ्या आरोप लगते ही संचालक महोदय अपने पद से हट गए।
उग्रहना, छोड़ देना, छोड़ना, तजना, त्याग करना, त्यागना, परित्याग करना, परित्यागना, हटना

അർത്ഥം : সিদ্ধান্তে অটল না থাকা

ഉദാഹരണം : পিতামহ ভীষ্ম আজীবন নিজের প্রতিজ্ঞা থেকে বিচ্যুত হননি

പര്യായപദങ്ങൾ : বিচ্যুত হওয়া


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

निश्चय या विचार पर दृढ़ न रहना।

भीष्मपितामह आजीवन अपनी प्रतिज्ञा से नहीं डिगे।
डगना, डिगना, हटना

അർത്ഥം : কোনো পদ বা স্থান থেকে টেনে,ঘষে বা পড়ে গিয়ে অথবা অন্য কোনো ভাবে আলাদা হয়ে নীচে আসা

ഉദാഹരണം : পাঁঠার চামড়া ছাড়ানো হয়েছেসে নিজের দুর্ব্যবহারের কারণে আমার মন থেকে সরে গেছে

പര്യായപദങ്ങൾ : ছাড়ানো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी पद या स्थान से खिंच, खिसक या गिरकर अथवा किसी अन्य प्रकार से अलग होकर नीचे आना।

बकरे की खाल उतर गई है।
वह अपने दुर्व्यवहार के कारण मेरे चित्त पर से उतरा है।
उतरना