 |
লড়াই বিশেষ্য
അർത്ഥം : বিকট বা বিরুদ্ধ পরিস্থিতি থেকে বেড়িয়ে এগিয়ে যাওয়ার জন্য হওয়া প্রচেষ্টা বা প্রয়াস
ഉദാഹരണം :
কখনও কখনও আমাদের একা একাই লড়াই করতে হয়বাবা সাহেব আম্বেদকারের সম্পূর্ণ জীবনটাই লড়াইয়ের মধ্যে কেটেছে
പര്യായപദങ്ങൾ : সংঘর্ষ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : যে বা যা ভয়ঙ্কর তার সমাপ্তির জন্য এক সম্মিলিত অভিযান
ഉദാഹരണം :
তিনি দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করলেন আমাদের আতঙ্কবাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা উচিত
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A concerted campaign to end something that is injurious.
The war on poverty.The war against crime.
war
അർത്ഥം : কোনো বক্তব্যের পরিপ্রেক্ষিতে হওয়া বিবাদ
ഉദാഹരണം :
সে ঝগড়ার কারণ জানতে চায়
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
किसी बात पर होने वाली कहा-सुनी या विवाद।
वह झगड़े का कारण जानना चाहता है।अड़प-झड़प, अनुशय, अपड़ाव, अभिग्रह, अभेरा, अरवाह, अवडेर, अवरेब, ईति, कलह, खटराग, ख़ुराफ़ात, खुराफात, चकरबा, चकल्लस, झंझट, झगड़ा, झगड़ा-लड़ाई, झड़प, टंटा, निज़ा, निज़ाअ, निजा, निजाअ, फतूर, फसाद, फ़तूर, फ़साद, फ़ितूर, फ़ुतूर, फितूर, फुतूर, बखेड़ा, भिड़ंत, भिड़न्त, राड़, रार, रैसा, रैहर, लड़ाई, लड़ाई-झगड़ा, लडाई-भिड़ाई, लफड़ा, लोचा, विग्रह, विवाद, षट्राग
അർത്ഥം : শত্রুতাবশতঃ দুটি দলের মধ্যে হওয়া সশস্ত্র লড়াই
ഉദാഹരണം :
মহাভারতের যুদ্ধ আঠারো দিন পর্যন্ত চলেছিল
പര്യായപദങ്ങൾ : কোন্দল, যুদ্ধ, রণ, সমর, সসংগ্রাম
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
शत्रुतावश दो दलों के बीच हथियारों से की जाने वाली लड़ाई।
महाभारत का युद्ध अठारह दिनों तक चला था।समर शेष है, नहीं पाप का भागी केवल व्याध। जो तटस्थ हैं, समय लिखेगा उनके भी अपराध। - रामधारी सिंह 'दिनकर'
अजूह, अनीक, अभेड़ा, अभेरा, अभ्यागम, आकारीठ, आजि, आयोधन, आहर, आहव, कंदल, जंग, पुष्कर, पैकार, प्रतिदारण, प्रसर, प्रहरण, भर, मृध, युद्ध, योधन, रण, लड़ाई, वराक, वाज, विशसन, वृजन, वृत्रतूर्य, संकुल, संग्राम, सङ्कुल, समर, स्कंध, स्कन्ध
അർത്ഥം : টক্কর নেওয়ার ক্রিয়া বা ভাব
ഉദാഹരണം :
জঙ্গলে ডাকাতদের সঙ্গে লড়াই হয়ে গেল
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
भिड़ने की क्रिया या भाव।
जंगल में डाकुओं से मुठभेड़ हो गई।अभ्यागम, इन्काउंटर, इन्काउन्टर, एनकाउंटर, एन्काउन्टर, टक्कर, भिड़ंत, भिड़न्त, मुठभेड़, सामना
