പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള বয়ে যাওয়া എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

বয়ে যাওয়া   ক্রিয়া

അർത്ഥം : তরল পদার্থ গতিশীল থাকা

ഉദാഹരണം : নদী পাহাড় থেকে বেরিয়ে সমুদ্রের দিকে প্রবাহিত হওয়া

പര്യായപദങ്ങൾ : প্রবাহিত হওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

द्रव पदार्थ का गतिशील रहना।

नदियाँ पहाड़ों से निकलकर समुद्र की ओर बहती हैं।
प्रवाहित होना, बहना

Flow freely and abundantly.

Tears streamed down her face.
stream, well out

അർത്ഥം : বায়ু সঞ্চারিত হওয়া

ഉദാഹരണം : ধীরে-ধীরে হাওয়া বইছে

പര്യായപദങ്ങൾ : চলা

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वायु का संचारित होना।

हवा धीरे-धीरे बह रही थी।
चलना, बहना, लहकना

Be blowing or storming.

The wind blew from the West.
blow

അർത്ഥം : জলের ধারায় পড়ে তার সঙ্গে চলতে থাকা

ഉദാഹരണം : বন্যায় কত পশু ভেসে গেছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पानी की धारा में पड़कर निरंतर उसके साथ चलना।

बाढ़ में कितने ही पशु बह गये।
बहना

Be in motion due to some air or water current.

The leaves were blowing in the wind.
The boat drifted on the lake.
The sailboat was adrift on the open sea.
The shipwrecked boat drifted away from the shore.
be adrift, blow, drift, float

അർത്ഥം : ক্রমাগত রস হিসেবে বের করা

ഉദാഹരണം : তার ফোঁড়া থাকে পুঁজ বেরোচ্ছে

പര്യായപദങ്ങൾ : বের হওয়া, বেরোনো

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी ठोस पदार्थ का गलकर या अपना आधार छोड़कर द्रव रूप में किसी ओर चलना।

उसके फोड़े से पीब बह रहा है।
निकलना, बहना

Move along, of liquids.

Water flowed into the cave.
The Missouri feeds into the Mississippi.
course, feed, flow, run