പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ফাঁদ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ফাঁদ   বিশেষ্য

അർത്ഥം : তিতির পাখী ফাঁসানোর জাল

ഉദാഹരണം : "ফাঁদে তিতির পাখী ধরা পড়েছে"

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बटेर फँसाने का जाल।

घोघ में बटेर फँस गया है।
घोघ

അർത്ഥം : আঠা লাগানো বাঁশের লগী

ഉദാഹരണം : "ফাঁদ দিয়ে পাখী শিকারিরা পাখী ধরে"

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लासा लगी हुई बाँस की लग्गी।

कंपा से चिड़िमार पक्षियों को फँसाकर पकड़ते हैं।
कंपा

അർത്ഥം : দড়ির একদিকে লাগানো গাঁঠ

ഉദാഹരണം : "ফাঁসে আটকানো কলসী কুয়োর মধ্যে ঝুলে থাকে"

പര്യായപദങ്ങൾ : ফাঁস

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रस्सी के अगले सिरे की सरकने वाली गाँठ या फंदा।

उबका में फँसाकर गगरा कुएँ में लटकाते हैं।
अरिवन, उबका, फैसरी

A knot at the end of a cord or rope that can slip along the cord or rope around which it is made.

slipknot

അർത്ഥം : হাতি ধরার গর্ত

ഉദാഹരണം : "শিকারীদের তৈরী অবপাতে হাতি পড় গেল"

പര്യായപദങ്ങൾ : অবপাত, খেদা, দোমা, ভোল

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

हाथी फँसाने का गड्ढा।

शिकारियों द्वारा बनाए गए ओआ में हाथी गिर गया।
अवपात, ओआ

അർത്ഥം : এমন ভাবে ফেঁসে যাওয়া যা থেকে আর বেরনো যায় না

ഉദാഹരണം : "পুলিস খুনিদের ধরার জন্য ফাঁদ পাততে ব্যস্ত।"

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

इस तरह की गई व्यवस्था या परिस्थिति जिसमें फँसने के बाद छुटकारा नहीं होता है।

पुलिस हत्यारों की गिरफ्तारी के लिए जाल बिछाने में लगी हैं।
जाल, फंदा, फन्दा

Something (often something deceptively attractive) that catches you unawares.

The exam was full of trap questions.
It was all a snare and delusion.
snare, trap

അർത്ഥം : যা কোনো বস্তুকে ফাঁসায়

ഉദാഹരണം : "জল আনয়নকারী ফাঁদে কলসী ঢুকিয়ে জল নিতে শুরু করল"

പര്യായപദങ്ങൾ : ফাঁস

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

फँसाने वाली वस्तु।

पनिहारिन गगरी को फंदे में फँसाकर पानी निकालने लगी।
पाश, फँसरी, फँसौरी, फंदा, फन्दा, फाँद

Anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself).

loop