പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള পৃথক হওয়া എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

পৃথক হওয়া   ক্রিয়া

അർത്ഥം : আলাদা বা পৃথক হওয়া

ഉദാഹരണം : ভিড়ের মধ্যে আমার একজন বন্ধু মেলায় আলাদা হয়ে গেছে

പര്യായപദങ്ങൾ : আলাদা হওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अलग या पृथक होना।

भीड़ के कारण हमारा एक साथी मेले में बिछुड़ गया।
अलग होना, छुटना, छूटना, बिछड़ना, बिछुड़ना, बिलगना, विलग होना

അർത്ഥം : একত্র থাকা অথবা লেগে থাকা বস্তু ইত্যাদির আলাদা হওয়া

ഉദാഹരണം : জামার বোতাম খুলে গেছে বইয়ের পাতা আলাদা হয়ে যাচ্ছে স্যাঁতস্যাঁতে হওয়ার ফলে দেওয়ালের সিমেন্ট ঝড়ে পড়ছে

പര്യായപദങ്ങൾ : খুলে যাওয়া, ঝড়ে পড়া, বেরোনো আলাদা হওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मिली, सटी या लगी हुई चीज़ आदि का अलग होना।

कमीज़ का बटन निकल गया है।
क़िताब के पन्ने निकल रहे हैं।
सीलन के कारण दीवार का सीमेंट उधड़ रहा है।
अलग होना, उकलना, उकिड़ना, उकिलाना, उखड़ना, उखरना, उचटना, उचड़ना, उचरना, उतरना, उधड़ना, टूटना, निकलना, पृथक होना

Come apart.

The two pieces that we had glued separated.
divide, part, separate

അർത്ഥം : কোনো বাহিনী বা দল থেকে আলাদা হয়ে যাওয়া

ഉദാഹരണം : সে কংগ্রেস থেকে বেরিয়ে গেছে

പര്യായപദങ്ങൾ : আলাদা হওয়া, বেরিয়ে যাওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मेल या दल आदि में से अलग होना।

वह काँग्रेस से निकल गया।
कबूतर अपने झुंड से टूट गया।
अरगाना, अलग होना, टूटना, निकलना, पृथक होना, फूटना, हटना

Remove oneself from an association with or participation in.

She wants to leave.
The teenager left home.
She left her position with the Red Cross.
He left the Senate after two terms.
After 20 years with the same company, she pulled up stakes.
depart, leave, pull up stakes