 |
পাটাতন বিশেষ্য
അർത്ഥം : কাঠের লম্বা, চৌকাকার চেরা টুকরো যা দৈর্ঘ্যে-প্রস্থের দিক থেকে বেশি মোটা হয় না
ഉദാഹരണം :
"কাঠ বড়ো বড়ো টুকরো মিলে কেটে পাল্লা বানানো হয়"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : কাঠের সেই পাটাতন যা কুঁয়োর মুখের মাঝামাঝি এইজন্য রাখা থাকে যাতে যে ব্যক্তি জল ভরছে সে তার উপরে পা রেখে জল তুলতে পারে
ഉദാഹരണം :
"পাটাতনের উপর একটি পা রেখে জল তুলতে সুবিধা হয়"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
लकड़ी का वह पटरा आदि जो कुएँ के मुख के बीचोंबीच इसलिए रखा रहता है कि पानी भरने वाला एक पैर उसपर रखकर पानी निकाले।
पठियार पर एक पैर रखकर पानी निकालने में आसानी होती है।पठियार
അർത്ഥം : কাঠের সেই চওড়া টুকরো যাতে বাসন রেখে উখা দিয়ে ঘষা হয়
ഉദാഹരണം :
"ঝালাইমিস্ত্রি কিছু বাসন পাটাতনে রেখে ঘষছে"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
काठ का वह चौड़ा टुकड़ा जिसपर बरतन रखकर रेती से रेतते हैं।
ठठेरा कुछ बरतनों को फरही पर रखकर रेत रहा है।फरही
അർത്ഥം : কাঠের গোল, চ্যাপ্টা অথবা চৌকোণা পাতলা লম্বা পাটাতন যা খাটের উচ্চতা, প্রস্থ জুড়ে দুদিকেই থাকে
ഉദാഹരണം :
"এই পালঙ্কের পাটাতন কুব মজবুত"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
