പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ছাড়ানো എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ছাড়ানো   বিশেষ্য

അർത്ഥം : ছাড়ানো বা আলাদা করার প্রক্রিয়া

ഉദാഹരണം : "এটা আলাদা করার প্রয়োজনীয়তা নেই "

പര്യായപദങ്ങൾ : আলাদা করা

അർത്ഥം : ছাড়ানোর ক্রিয়া

ഉദാഹരണം : আমার কাছে আমার গয়না ছাড়ানোর জন্য পর্যাপ্ত টাকা নেই

പര്യായപദങ്ങൾ : বন্ধনমুক্তি

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

छुड़ाने की क्रिया।

मेरे पास अपने गहने की छुड़ाई के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं।
छुड़ाई, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति

ছাড়ানো   ক্রিয়া

അർത്ഥം : ছাড়ানোর কাজ করা

ഉദാഹരണം : আখ ছাড়ানো হয়ে গেছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

छीलने का काम होना।

गन्ना छिल गया।
छिलना

അർത്ഥം : দাগ, ছোপ প্রভৃতি পরিষ্কার করা

ഉദാഹരണം : মা কাপড়ে লাগা দাগ ছাড়াচ্ছেন

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दाग, धब्बे आदि साफ करना।

माँ कपड़ें में लगा दाग छुड़ा रही है।
छुड़ाना, छोड़ाना

Make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from.

Clean the stove!.
The dentist cleaned my teeth.
clean, make clean

അർത്ഥം : চাকরি থেকে বরখাস্ত করা

ഉദാഹരണം : আমি আমার পুরানো পরিচারিকাকে ছাড়িয়ে দিয়েছি

പര്യായപദങ്ങൾ : ছাড়িয়ে দেওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नौकरी से अलग करना।

मैंने अपनी पुरानी बाई को छुड़ा दिया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Remove from a position or an office.

remove

അർത്ഥം : অভ্যাস দূর করা

ഉദാഹരണം : আমি বহু কষ্টে আমার মেয়ের আঙুল চোষার অভ্যাসটা ছাড়িয়েছি

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

आदत आदि को दूर करना।

मैंने अपनी बेटी की अँगूठा चूसने की आदत को बड़ी मुश्किल से छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना

അർത്ഥം : রস,ছাল ইত্যাদি ছাড়ানোর জন্য শরীর,গাছপালা ইত্যাদির উপর কোনো হাতিয়ার দিয়ে আঘাত করে তার উপরের ভাগ কাটা বা ছাড়ানো

ഉദാഹരണം : মহেশ নিমডালের ছাল ছাড়াচ্ছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रस, छाल आदि निकालने के लिए शरीर, पेड़-पौधे आदि पर किसी हथियार से आघात करके उसके ऊपर का भाग काटना या खुरचना।

महेश नीम के तने को पाछ रहा है।
पाछना

അർത്ഥം : লেপ্টে থাকা বা উপরের বস্তুকে আলাদা করা

ഉദാഹരണം : কসাই পাঠার ছাল ছাড়াচ্ছে

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लिपटी हुई या ऊपरी वस्तु को अलग करना।

कसाई बकरे की खाल उतार रहा है।
उकालना, उकेलना, उचाटना, उचाड़ना, उचारना, उचालना, उचेड़ना, उचेलना, उछाँटना, उतारना, उधेड़ना

Peel off the outer layer of something.

peel off

അർത്ഥം : বন্ধন বা সমস্যা থেকে বের হওয়া

ഉദാഹരണം : বাচ্চা নিজের হাত ছাড়িয়ে নিল

പര്യായപദങ്ങൾ : ছাড়িয়ে নেওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बंधन या उलझन से निकालना।

बच्चे ने अपना हाथ छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Release from entanglement of difficulty.

I cannot extricate myself from this task.
disencumber, disentangle, extricate, untangle

അർത്ഥം : কোনো পদ বা স্থান থেকে টেনে,ঘষে বা পড়ে গিয়ে অথবা অন্য কোনো ভাবে আলাদা হয়ে নীচে আসা

ഉദാഹരണം : পাঁঠার চামড়া ছাড়ানো হয়েছেসে নিজের দুর্ব্যবহারের কারণে আমার মন থেকে সরে গেছে

പര്യായപദങ്ങൾ : সরে যাওয়া

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी पद या स्थान से खिंच, खिसक या गिरकर अथवा किसी अन्य प्रकार से अलग होकर नीचे आना।

बकरे की खाल उतर गई है।
वह अपने दुर्व्यवहार के कारण मेरे चित्त पर से उतरा है।
उतरना

അർത്ഥം : অপরের অধিকার থেকে নিজের অধিকারে নিয়ে আসা

ഉദാഹരണം : শ্যাম স্বর্ণকারের কাছে বন্দক রাখা গয়না ছাড়াল

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दूसरे के अधिकार से अलग करना।

श्याम ने साहूकार के पास गिरवी रखे गहनों को छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Relieve from.

Rid the house of pests.
disembarrass, free, rid