അർത്ഥം : আঘাত পাওয়ার লাক্ষণিক প্রয়োগ
ഉദാഹരണം :
"তার ব্যবহার আমার আত্মসম্মানে আঘাত করেছে।"
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A figurative injury (to your feelings or pride).
He feared that mentioning it might reopen the wound.അർത്ഥം : ভালো না লাগা বা কারও কাজ বা কথায় মনে দুঃখ পাওয়া
ഉദാഹരണം :
সত্যি কথা সাধারত গায়ে লাগে
പര്യായപദങ്ങൾ : অপ্রিয় লাগা, গায়ে লাগা
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
अच्छा न लगना या किसी के काम या बातों से मन को दुख पहुँचना।
सत्य बात अकसर चुभती है।