അർത്ഥം : একপ্রকার মাছরাঙা পাখি যা আকারে পায়রার চেয়ে ছোট হয়
ഉദാഹരണം :
"গুড়িয়াল কে-কে-কে-কে আওয়াজ করে"
പര്യായപദങ്ങൾ : কর্কটক, গুড়িয়াল, দানক, দালেলা কিলকিলা, বাদামী কোরিল্লা, মাছরাঙা
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
एक प्रकार का कौड़िल्ला जो आकार में कबूतर से छोटा होता है।
गुड़ियल के-के-के-के की आवाज करता है।അർത്ഥം : বারোটি রাশির মধ্যে চতুর্থ রাশি,যাতে পুনর্বসুর অন্তিম চরণ,পুষ্য তথা আশ্লেশা রয়েছে
ഉദാഹരണം :
কর্কট রাশির চিহ্ন কাঁকড়া
പര്യായപദങ്ങൾ : কর্কট রাশি, কর্কটরাশি
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The fourth sign of the zodiac. The sun is in this sign from about June 21 to July 22.
cancer, cancer the crab, crabഅർത്ഥം : জলে বসবাসকারী একটি ছোট প্রাণী যার আটটা পা এবং দুটো দাঁড় থাকে
ഉദാഹരണം :
বর্ষার মরশুমে কাঁকড়া যে কোনো জায়গায় ঘুরে বেড়াতে দেখা যায়
പര്യായപദങ്ങൾ : কাঁকড়া
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
पानी में रहने वाला एक छोटा जन्तु जिसके आठ पैर और दो पंजे होते हैं।
बरसात के मौसम में केकड़ा कहीं भी घूमता हुआ नज़र आ सकता है।Decapod having eyes on short stalks and a broad flattened carapace with a small abdomen folded under the thorax and pincers.
crabഅർത്ഥം : সৌর জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন সূর্য কর্কটরাশিতে ছিল এবং চান্দ্র জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন চন্দ্র কর্কট রাশিতে ছিল
ഉദാഹരണം :
"কর্কট রাশির ব্যক্তিদের জন্য এই বছরটা অত্যন্ত সুখদায়ক"
പര്യായപദങ്ങൾ : কর্কট রাশি, কর্কট রাশিবিশিষ্ট
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
सौर ज्योतिषानुसार वह व्यक्ति जिसका जन्म तब हुआ हो जब सूर्य कर्कराशि में हो।
कर्कराशिवालों के लिए यह वर्ष अत्यंत आनंददायक है।