പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള আটকে দেওয়া എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

আটকে দেওয়া   ক্রিয়া

അർത്ഥം : কাউকে আগে যেতে না দেওয়া

ഉദാഹരണം : পুলিশ মিছিলটিকে মোড়ের মাথায় আটকে দিল

പര്യായപദങ്ങൾ : আটকানো, থামানো


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी को आगे न बढ़ने देना।

पुलिस ने जुलूस को चौक पर ही रोक दिया।
ठहराना, रोकना

Stand up or offer resistance to somebody or something.

hold out, resist, stand firm, withstand

അർത്ഥം : এক জিনিসকে অন্য জিনিসে রাখা

ഉദാഹരണം : শেকলটা কড়ায় আটকে দাও


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक वस्तु को दूसरी में लगाना या फँसाना।

साँकल को कुंडी में अटका दो।
अटकाना, अड़ाना, अराना

അർത്ഥം : আগে না যেতে দেওয়া(বিশেষভাবে কোনো প্রতিযোগিতায়)

ഉദാഹരണം : ভারতীয় স্পিনাররা পাকিস্তানকে দু'শোর নীচেই আটকে দিয়েছে


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

आगे न बढ़ने देना (विशेषकर किसी प्रतियोगिता आदि में)।

भारतीय स्पिनरों ने पाकिस्तान को 200 के नीचे ही समेट दिया।
समेटना

Finish a task completely.

I finally got through this homework assignment.
clear up, finish off, finish up, get through, mop up, polish off, wrap up