പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള বাংলা എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള অংশ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

অংশ   বিশেষ্য

അർത്ഥം : সমষ্টির কোনো অংশ

ഉദാഹരണം : এর মধ্যভাগ কিছুটা মোটা

പര്യായപദങ്ങൾ : ভাগ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

समष्टि अथवा समूह का कोई अंश।

इसका मध्य भाग कुछ मोटा है।
अंश, प्रभाग, भाग, विधा, हिस्सा

One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.

The written part of the exam.
The finance section of the company.
The BBC's engineering division.
division, part, section

അർത്ഥം : সেই অঙ্গ বা অবয়বগুলির মধ্যে কোনো একটি,যা যোগ করে কোনো বস্তু তৈরী হয়েছে

ഉദാഹരണം : এই যন্ত্রের সমস্ত অংশ একই ষন্ত্রালয়ে তৈরী হয়েছেএর পরবর্তী চরণে আমরা আপনাদের একটি নাটক দেখাবো

പര്യായപദങ്ങൾ : অঙ্গ, খণ্ড, চরণ, টুকরো, বিভাগ, ভাগ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।
अंग, अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भंग, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा

Something determined in relation to something that includes it.

He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.
component, component part, constituent, part, portion

അർത്ഥം : শরীরের সেই অংশ যা গলা এবং বাহুর মাঝখানে থাকে

ഉദാഹരണം : হনুমান রাম এবং লক্ষণকে নিজের দুই কাঁধে বসিয়ে সুগ্রীবের কাছে নিয়ো গেল

പര്യായപദങ്ങൾ : কাঁধ, স্কন্ধ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

शरीर का वह भाग जो गले और बाहुमूल के बीच में होता है।

हनुमान राम और लक्ष्मण को अपने दोनों कंधों पर बिठाकर सुग्रीव के पास ले गये।
अंश, अंस, कंधा, काँधा, मुड्ढा, मोढ़ा, स्कंध, स्कन्ध

The part of the body between the neck and the upper arm.

shoulder

അർത്ഥം : কোনও সম্পত্তি বা তা থেকে হওয়া আয়ের ভাগ বা অংশ

ഉദാഹരണം : সে আমার অংশও নিয়ে নিলএতে আমারও অংশ আছে

പര്യായപദങ്ങൾ : দান, ভাগ, শেয়ার

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी संपत्ति या उससे होने वाली आय का भाग या अंश।

उसने मेरा हिस्सा भी दबा लिया।
इसमें मेरा भी साझा है।
अंश, पट्टी, शेयर, साँझा, साझा, हिस्सा

Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

He wanted his share in cash.
part, percentage, portion, share

അർത്ഥം : বৃত্তের পরিধির তিনশ ষাটটি ভাগ

ഉദാഹരണം : গণিতের অধ্যাপক ছাত্রদেরকে ত্রিশ ভাগের কোণ তৈরী করতে বললেন

പര്യായപദങ്ങൾ : ভাগ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वृत्त की परिधि का तीन सौ साठवाँ भाग।

गणित के अध्यापक ने छात्रों को तीस अंश का कोण बनाने को कहा।
अंश

A measure for arcs and angles.

There are 360 degrees in a circle.
arcdegree, degree

അർത്ഥം : কারোর লম্বা বা বিস্তৃত অংশ

ഉദാഹരണം : "নভঃস্থল খগোলীয় পিণ্ড অবস্থিতএটা ভারতের উত্পাদন ক্ষেত্র"

പര്യായപദങ്ങൾ : ক্ষেত্র

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी का लंबा या फैला हुआ स्थानिक भाग या क्षेत्र।

आकाशीय क्षेत्र में खगोलीय पिंड स्थित हैं।
यह भारत का कृषि उत्पादक क्षेत्र है।
क्षेत्र, भाग, सेक्टर

The extended spatial location of something.

The farming regions of France.
Religions in all parts of the world.
Regions of outer space.
part, region

അർത്ഥം : বিভক্ত হলে বা ভাগ করার পর পাওয়া অংশ

ഉദാഹരണം : আমি নিজের ভাগও ভাইকে দিয়ে দিলাম

പര്യായപദങ്ങൾ : বাটোয়ারা, ভাগ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

विभक्त होने या बँटने पर मिलनेवाला अंश।

मैंने अपना हिस्सा भी भाई को दे दिया।
बखरा, बख़रा, बाँट, हिस्सा

Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

He wanted his share in cash.
part, percentage, portion, share

അർത്ഥം : সেই বস্তু যার অনেক অবয়ব বা অঙ্গ আছে

ഉദാഹരണം : "খেলোয়াড়ের দল অঙ্গী এবং খেলোয়াড় তার অঙ্গ"

പര്യായപദങ്ങൾ : অঙ্গী

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह वस्तु जिसके बहुत से अवयव या अंग हों।

खिलाड़ी-दल अंगी है और खिलाड़ी उसके अंग हैं।
अंगी, अवयवी

An assemblage of parts that is regarded as a single entity.

How big is that part compared to the whole?.
The team is a unit.
unit, whole