 |
स्वामी संज्ञा
അർത്ഥം : साधु, संतों आदि के लिए संबोधन।
ഉദാഹരണം :
आज हमारे गाँव में स्वामी माधवानंद पधारे हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A Hindu religious teacher. Used as a title of respect.
swamiസന്യാസിമാര് ഭിക്ഷാംദേഹികള് എന്നിവരെ ചെയ്യുന്ന അഭിസംബോധന
ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തില് സ്വാമി മാധവാനന്ദ് വരുന്നുണ്ട്സ്വാമി
അർത്ഥം : (व्यक्ति) वह जो किसी को आज्ञा दे। वह जिसे किसी वस्तु आदि पर पूरे और सब प्रकार के अधिकार प्राप्त हों।
ഉദാഹരണം :
सेवक ने अपने स्वामी से मेला जाने की आज्ञा ली।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधिप, अधिपति, अधिभू, अधीश, अधीश्वर, अभीक, अर्य, अर्य्य, आक़ा, आका, आग़ा, आगा, आज्ञापक, ईश, ईशान, ईश्वर, धोरी, नाथ, मालिक, साँई, सांई, हाकिम
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष।
ഉദാഹരണം :
शीला का पति किसानी करके परिवार का पालन-पोषण करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधीश, आदमी, ईश, कंत, कन्त, कांत, कान्त, खसम, ख़सम, खाविंद, खाविन्द, घरवाला, जीवन साथी, जीवन-संगी, जीवन-सङ्गी, जीवनसंगी, जीवनसङ्गी, जीवनसाथी, दयित, नाथ, पति, परिणेता, पाणिग्राह, पाणिग्राहक, पिय, पीव, पुरुष, प्राणकांत, प्राणकान्त, प्रियतम, भरतार, भावता, मर्द, मियाँ, मुटियार, रतगुरु, रमण, वर, वारयिता, शौहर, साँई, सांई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിവാഹം കഴിച്ച പുരുഷന്.
ഷീലയുടെ പതി കൃഷി ചെയ്താണു് വീട്ടുകാരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതു്.അധികൃതന്, അധിപന്, അധീശന്, ഉടമസ്ഥന്, ഗൃഹനായകന്, ഡയറക്ടര്പ്രാമാണി, തലവന്, ധവന്, നടത്തിപ്പുകാരന്, നാഥന്, നായകന്, നിര്വാഹകന്, നേതാവു്, പതി, പ്രഭു, പ്രിയന്, ഭരണകര്ത്താവു്, ഭർത്താവു്, മാര്ഗ്ഗദര്ശി, മേലധികാരി, യജമാനന്, സ്വാമി
