 |
स्वच्छ विशेषण
അർത്ഥം : जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो।
ഉദാഹരണം :
वातावरण शुद्ध होना चाहिए।
निर्मल मन से प्रभु को याद करो।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनाविल, अपंकिल, अमनिया, अमल, अमलिन, अम्लान, अवदात, इद्ध, चंगा, ताज़ा, ताजा, नफ़ीस, नफीस, निर्मल, पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावित, प्रांजल, विमल, विशुद्ध, शुक्र, शुद्ध, साफ, साफ सुथरा, साफ-सुथरा, साफ़, साफ़-सुथरा, सित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ದೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ
ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡವುದು.ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಸ್ವಚ್ಚವಾದ
അർത്ഥം : जो घटा, कोहरे आदि से आच्छादित न हो।
ഉദാഹരണം :
सुबह की अपेक्षा दोपहर को मौसम साफ़ था।
പര്യായപദങ്ങൾ : खुला, साफ, साफ़
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮೋಡಗಳ ಸಮೋಹ, ಮಂಜು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡದೆ ಇರುವ
ಬೆಳೆಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮೋಡಗುಳು ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಯಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗಿ ಆಕಾಶ ತಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು.ತಿಳಿಯಾಗುವುದು
അർത്ഥം : मेघ से रहित।
ഉദാഹരണം :
रात का समय था और स्वच्छ गगन में तारे स्पष्ट दिखाई दे रहे थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनभ्र, अनाकाश, अपघन, अमेघ, खुला, निरभ्र, मेघरहित, मेघहीन, साफ़
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మేఘాలు లేకుండా ఉండుట.
రాత్రి సమయమై ఉండెను మరియు నిర్మలమైన ఆకాశంలో నక్షత్రాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తుండెను.నిర్మలమైన, ప్రశాంతమైన
ஒன்றுமில்லாத நிலை.
இரவு நேரத்தில் வானம் சுத்தமானதாக இருப்பதால் நட்சத்திரம் தெளிவாக தெரிகிறதுசுத்தமான, தூய்மையான, தெளிவான, பவித்திரமான
മേഘരഹിതമായ.
രാത്രി സമയമായിരുന്നു ആകാശത്തില് നക്ഷത്രങള് സ്പഷ്ടമായി കണ്ടു വന്നിരുന്നു.തെളിഞ്ഞു, സ്പഷ്ടമായി, സ്വച്ഛമായി
അർത്ഥം : जो मैला न हो या धुला हो।
ഉദാഹരണം :
उसके कपड़े उज्ज्वल थे और वह किसी संभ्रांत घर का लग रहा था।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवदात, उजर, उजरा, उजला, उज्जर, उज्जल, उज्ज्वल, उज्वल, धुला, धुला हुआ, साधुजात, साफ, साफ़, सित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మెరుస్తూ ఉండటం
అతడి వస్త్రాలు శుభ్రమైనవి చూడటానికి ఉన్నత కుటుంబానికి చెందిన వ్యక్తిలాగా కనిపిస్తున్నాడు.ప్రకాశవంతంగా, శుభ్రమైన, స్వచ్చంగముగా
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವಿಕೆ
ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ಚಂದ್ರ ಉಜ್ವಲವಾದ ಬೆಳದಿಂಗಳು ಚಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.ಉಜ್ವಲವಾದ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತಹ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದಂತಹ
പ്രകാശിക്കുന്നതായ.
അവന്റെ വസ്ത്രം തിളങ്ങുന്നതായിരുന്നു, അവന് ഏതോ വലിയ വീട്ടിലേക്കായിരുന്നു.തിളങ്ങുന്ന, ശോഭയുള്ള
അർത്ഥം : (द्रव) जिसमें तलछट न हो।
ഉദാഹരണം :
हमेशा साफ़ पानी पीना चाहिए।
പര്യായപദങ്ങൾ : साफ़
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ನೀರು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೂಡಿ ಬಿದ್ದ ಹೊಲಸು, ಗಸಿ, ಚರಟ, ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ನಾವು ಯಾವಾಗಲು ಶುದ್ಧವಾದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು.ಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದಂತ, ಶುದ್ಧವಾದಂತಹ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದಂತ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದಂತಹ
