 |
स्थायी विशेषण
അർത്ഥം : बराबर रहने या काम करने वाला या सदा बना रहने वाला।
ഉദാഹരണം :
संसार में कोई भी वस्तु स्थायी नहीं है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमिट, अस्खलित, इस्तमरारी, स्थाई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ସର୍ବଦା ରହିବା ବା କାମ କରିବା ବା ସବୁବେଳେ ଉପସ୍ଥିତି ରହିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ସଂସାରରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ସ୍ଥାୟୀ ନୁହେଁଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ, ସ୍ଥାୟୀ
ಸಮನಾಗಿರುವಂತ ಅಥವಾ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡುವುಂತಹ ಅಥವಾ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
ಸಂಸಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ದೃಢವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.ಅಳಿಸಲಾರದ, ಅಳಿಸಲಾರದಂತ, ಅಳಿಸಲಾರದಂತಹ, ದೃಢವಾಗಿರುವ, ದೃಢವಾಗಿರುವಂತ, ದೃಢವಾಗಿರುವಂತಹ, ದೃಢವಾದ, ದೃಢವಾದಂತ, ದೃಢವಾದಂತಹ, ನಾಶವಾಗಲಾರದ, ನಾಶವಾಗಲಾರದಂತ, ನಾಶವಾಗಲಾರದಂತಹ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಂತ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಂತಹ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ
അർത്ഥം : बहुत दिनों तक बना रहने वाला।
ഉദാഹരണം :
भैया को बैंक में स्थायी नौकरी मिल गई है।
പര്യായപദങ്ങൾ : परमानेंट, परमानेन्ट, स्थाई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ತುಂಬಾ ದಿನಗಳವರೆವಿಗೂ ಉಳಿಯುವಂತಹ
ನನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯಂ ಆದಂತಹ ಕೆಲಸ ದೊರೆತ್ತಿದೆ.ಕಾಯಂ ಆದ, ಕಾಯಂ ಆದಂತ, ಕಾಯಂ ಆದಂತಹ, ಚಿರಕಾಲವಿರುವ, ಚಿರಕಾಲವಿರುವಂತ, ಚಿರಕಾಲವಿರುವಂತಹ, ಚಿರಸ್ಥಾಯಿಯಾದ, ಚಿರಸ್ಥಾಯಿಯಾದಂತ, ಚಿರಸ್ಥಾಯಿಯಾದಂತಹ, ಶಾಶ್ವತವಾದ, ಶಾಶ್ವತವಾದಂತ, ಶಾಶ್ವತವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ
അർത്ഥം : जो न मिटे।
ഉദാഹരണം :
गोदना त्वचा पर बना एक अमिट निशान होता है।
संत की नीति सम्बंधी बातों का मेरे मन पर अमिट प्रभाव पड़ा।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తుడిసిన చెరగనిది.
పచ్చబొట్టు చర్మంపైన కలిగిన ఒక స్థిరమైన గుర్తు అవుతుంది సాధువుల నీతి సంబంధమైన మాటలు నా హృదయంలో స్థిరమైన ప్రభావాన్ని చూపాయితొలగని, సుస్థిరమైన, స్థిరమైన
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲವಾಗಿಸಲಾರದ ಸ್ಥಿತಿ
ಆ ಸಂತನ ನೀತಿಮಾತುಗಳು ನನ್ನ ಮನದ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ.ಅಳಿಸಲಾಗದ, ಅಳಿಸಲಾಗದಂತ, ಅಳಿಸಲಾಗದಂತಹ, ನಾಶವಾಗಲಾರದ, ನಾಶವಾಗಲಾರದಂತ, ನಾಶವಾಗಲಾರದಂತಹ
पुसला न जाणारा वा नष्ट न होणारा.
संताच्या नैतिक शिकवणीचा शाश्वत प्रभाव माझ्या मनावर आहेकायमस्वरुपी, चिरंतन, चिरस्थायी, शाश्वत, स्थायी
சீர் குலையாத நிலை.
துறவிகளின் கருத்துக்கள் என் மனதில் என்றும் அழியாத கருத்துகளாகும்அழியாத, கேடாகாத, சீர்குலையாத, சீர்கேடாகாத, நாசமாகாத
നാശം ഇല്ലാത്തത്.
പച്ച കുത്തല് തൊലിപ്പുറമേ കാണുന്ന ഒരിക്കലും നശിക്കാത്ത അടയാളമാണ്.നശിക്കാത്ത, മായാത്ത, സ്ഥായിയായ
स्थायी संज्ञा
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : संगीत में किसी गीत का पहला पद।
ഉദാഹരണം :
बहुत कहने पर उसने इस गीत का स्थायी सुनाया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సంగీతంలో ఏ పాటలోనైనా ఉండే మొదటి పదం
అతను అనేక మంది చెప్పిన తర్వాత ఈ పాటలోని పల్లవిని విన్నాడు.పల్లవి
സംഗീതത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പാട്ടിന്റെ ആദ്യ വരികള്
ഒരുപാട് പറഞ്ഞതിനാല് അവന് ഈ പാട്ടിന്റെ ആദ്യവരി ഒന്ന് പാടിആദ്യവരി
