പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള सेंकना എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

सेंकना   क्रिया

൧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

അർത്ഥം : आग पर या उसके सामने रखकर साधारण गरमी पहुँचाना।

ഉദാഹരണം : माँ चुल्हे में रोटियाँ सेंकती हैं।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రొట్టెలు తయారు చేయడం

మాపొయ్యి పైన రొట్టెలు కాలుస్తున్నారు
కాల్చు, చేయు

ନିଆଁ ଉପରେ ବା ତା ସାମନାରେ ରଖିକରି ସାଧାରଣ ଗରମ ପହଞ୍ଚାଇବା

ମା ଚୁଲିରେ ରୋଟି ସେକନ୍ତି
ସେକିବା

ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ಸುಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸುಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಸುಡು

विस्तवावर अथवा विस्तवाजवळ ठेवून ऊब, उष्णता देणे.

आई चुलीवर भाकरी शेकत आहे.
भाजणे, शेकणे

Make brown and crisp by heating.

Toast bread.
Crisp potatoes.
crisp, crispen, toast

আগুনে বা তার সামনে রেখে সাধারণ উত্তাপ দেওয়া

মা উনানে রুটি স্যাঁকে
স্যাঁকা

நெருப்பின் மீது அல்லது அதற்கு முன்பு வைத்து சாதாரணமாக சூடாக்குவது

அம்மா அடுப்பில் ரொட்டிகள் சுட்டுக்கொண்டிருக்கிறாள்
சுடவை, சுடு

തീയുടെ അടുത്ത് വച്ച് സാധാരണയായി ചൂടാക്കുക

അമ്മ അടുപ്പിനടുത്ത് വച്ച് റൊട്ടി ചൂടാക്കുകയാണ്‍
ചൂടാക്കുക
൨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

അർത്ഥം : धूप में या गरमी पहुँचानेवाली चीज़ के सामने रहकर उसकी गरमी से लाभ उठाना।

ഉദാഹരണം : ठंडी के दिनों में लोग आँगन में बैठकर धूप सेंकते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : आँचना, तापना


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

శరీరాన్ని వేడి చేసుకోవడం

చల్లని రోజుల్లో ప్రజలు ఆరుబైట కూర్చోని వేడిచేసుకున్నారు
చలికాచుకొను, వేడిచేసుకొను

ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಿಸಿಯನ್ನು ನೀಡುವಂತಹ ವಸ್ತುವಿನ ಮುಂದೆ ಅದರ ಕಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ಬೆಂಕಿಯ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತು ಕಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಕಾವು ಕೊಡು, ಕಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು, ಶಾಖ ಕೊಡು, ಶಾಖ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು

ଖରାରେ ବା ଗରମ ପହଞ୍ଚାଇବା ଜିନିଷ ସାମନାରେ ରଖିକରି ତା ଗରମରୁ ଲାଭ ଉଠାଇବା

ଲୋକମାନେ ଥଣ୍ଡା ଦିନରେ ଅଗଣାରେ ବସି ଖରା ପୁଅଁନ୍ତି
ପୋଇଁବା

ऊन किंवा उष्णता देणार्‍या गोष्टींपासून ऊब घेणे.

थंडीने गारठलेली माणसे शेकोटी जवळ बसून हात-पाय शेकत आहेत.
शेकणे

Gain heat or get hot.

The room heated up quickly.
heat, heat up, hot up

রোদে বা উত্তাপ দানকারী বস্ততুর সামনে থেকে তার তাপ গ্রহণ করা

শীতকালে লোকেরা উঠানে বসে রোদ পোহায়
পোহানো

வெப்பத்தையோ அல்லது சூட்டையோ கொடுக்கக்கூடிய பொருளைக் கொண்டு அடையப்பெறும் ஆதாயம்

குளிர்நாட்களில் மக்கள் முற்றத்தில் உட்கார்ந்து வெயில் ஒத்தடம் கொடுத்துக்கொள்கின்றனர்
ஒத்தடம்கொடு, ஒத்தணம்கொடு, ஒற்றடம்கொடு

വെയിലിൽ അല്ലെങ്കിൽ ചൂടുള്ള വസ്തുക്കളുടെ അടുത്തിരുന്ന് അതിന്റെ ചൂട് ആസ്വദിക്കുക

തണുപ്പുകാലത്ത് ആളുകൾ മുറ്റത്തിരുന്ന് വെയിലിന്റെ ചൂട് കൊള്ളുന്നു
ചൂട്കൊള്ളുക, തണുപ്പകറ്റുക, വെയിൽ കായുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।