അർത്ഥം : बिना मुड़े, घूमे या झुके।
ഉദാഹരണം :
आप यहाँ से सीधे जाइए और डाकखाने से बाएँ मुड़ जाइएगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : सीधा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వంకర లేకుండా
మీరు ఇక్కడి నుండి నేరుగా వెళ్ళి ఆ తర్వాత తపాలా కార్యాలయం నుంచి ఎడమ వైపుగా వెళ్లండి.അർത്ഥം : बिना बीच में रुके।
ഉദാഹരണം :
तुम यहाँ से सीधे घर जाना।
പര്യായപദങ്ങൾ : सीधा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : बिना विचलित हुए।
ഉദാഹരണം :
तुम मुझे सीधे और साफ़-साफ़ बताओ कि क्या हुआ?
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ഒരു വ്യതിചലനവും ഇല്ലാതെ
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്ന് നേരെചൊവ്വെ കൃത്യമായി നീ എന്നോട് പറയണംഅർത്ഥം : शिष्ट व्यवहार से या अच्छी तरह से।
ഉദാഹരണം :
वह मुझसे कभी सीधे बात नहीं करती।
പര്യായപദങ്ങൾ : शिष्टतापूर्वक, सभ्यतापूर्वक, सीधा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
മാന്യമായ പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കില് ശരിയായ രീതിയില്
അവള് ഒരിക്കലും നേരെപാങ്ങിനെ എന്നോട് സംസാരിക്കാറില്ലഅർത്ഥം : सीधे आगे की ओर।
ഉദാഹരണം :
सड़क पर चलते समय सीधे देखो।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : संबंधित व्यक्ति आदि को अनदेखा करके।
ഉദാഹരണം :
तुम बिना हमसे पूछे सीधे उनसे रुपए माँग लाए!।
പര്യായപദങ്ങൾ : परभारे
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Without anyone or anything intervening.
These two factors are directly related.