അർത്ഥം : सिंधी भाषा से संबंधित या सिंधी भाषा का।
ഉദാഹരണം :
उन्होंने अपनी सिंधी पुस्तकों का अंग्रेज़ी में अनुवाद किया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సింధీ భాషకు సంబంధించిన లేదా సింధీ భాష యొక్క
మేము మీ సింధీ పుస్తకాన్ని ఇంగ్లీషులోకి అనువాదం చేస్తాము.ସିନ୍ଧୀ ଭାଷା ସହିତ ସଂବନ୍ଧିତ ବା ସିନ୍ଧୀ ଭାଷାର
ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ନିଜ ସିନ୍ଧୀ ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକର ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛିಸಿಂಧಿ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಿಂಧಿ ಭಾಷೆಯ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಿಂಧಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.சிந்தியபாஷை,சிந்திய மொழி
அவன் தன் சிந்திய மொழி புத்தகங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தான்.സിന്ധി ഭാഷയെ സംബന്ധിക്കുന്ന.
അദ്ദേഹം തന്റെ സിന്ധി പുസ്തകങ്ങള് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തര്ജമ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.അർത്ഥം : जिनकी मातृभाषा सिंधी हो।
ഉദാഹരണം :
यहाँ सिंधी लोग गरीबों को भोजन बाँटते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : सिंध प्रदेश का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।
ഉദാഹരണം :
बहुत से सिंधी शरणार्थी भारत और पाकिस्तान के बँटवारे के समय भारत आए।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधव, सिंधी, सिन्धव, सैंधव, सैंधवक, सैन्धव, सैन्धवक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సింధూ ప్రాంత నివాసి
భారతదేశం నుండి పాకిస్తాన్ విడిపోయే సమయంలో ఎక్కువ మంది సింధీ శరణార్థులు భారతదేశానికి వచ్చారుସିନ୍ଧୁ ପ୍ରଦେଶର ବା ସିନ୍ଧୁ ପ୍ରଦେଶସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ
ଭାରତ ଓ ପାକିସ୍ତାନ ବିଭାଜନ ବେଳେ ବହୁତ ସିନ୍ଧି ଶରଣାର୍ଥୀ ଭାରତକୁ ଆସିଥିଲେಸಿಂಧ ಪ್ರದೇಶದ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಿ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತ್ಯದಿಗಳ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧವಿರುವುದು
ಹಲವಾರು ಸಿಂಧಿ ಜನಾಂಗದವರು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಇಬ್ಬಾಗವಾಗುವಾಗ ಬಂದು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರುসিন্ধু প্রদেশের বা সিন্ধু প্রদেশের সঙ্গে সম্পর্কিত
বহু সিন্ধী শরণার্থী ভারত আর পাকিস্তানের বিভাজনের সময় ভারতে এসেছিলেনசிந்திய
பல சிந்திய நாட்டவர்கள் இந்தியா-பாகிஸ்தான் போரின் போது இந்தியாவில் அகதிகளாக அடைக்கலம் புகுந்தார்கள்.സിന്ധുവാസിയായ
വളരെയധികം സിന്ധുവാസികളായ ശരണാർഥികൾ ഭാരതത്തിന്റെയും പാകിസ്ഥാന്റേയും വിഭജനകാലത്ത് ഭാരതത്തിൽ വന്നുഅർത്ഥം : सिंध की भाषा।
ഉദാഹരണം :
राज्य सरकार सिंधी और उर्दू के विकास के लिए जागरूक है।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधी, सिंधी भाषा, सिंधी-भाषा, सिन्धी भाषा, सिन्धी-भाषा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ସିନ୍ଧୁର ଭାଷା
ରାଜ୍ୟ ସରକାର ସିନ୍ଧୀ ଏବଂ ଉର୍ଦ୍ଦୁର ବିକାଶ ପାଇଁ ଜାଗରୁକ ଅଛନ୍ତିസിന്ധു ദേശത്തെ ഭാഷ.
രാജ്യ ഭരണ കൂടം സിന്ധിയുടെയും ഉറുദുവിന്റെയും വികസനത്തിനു വേണ്ടി ജാഗരൂകരായി.അർത്ഥം : सिंध प्रदेश में रहनेवाला व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
इस नगर की अर्थ-व्यवस्था में सिंधियों का बहुत बड़ा योगदान है।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधव, सिंधी, सिन्धव, सैंधव, सैन्धव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A native or inhabitant of India.
indianസിന്ധു ദേശത്തെ താമസക്കാരന്.
ഈ നഗരത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയില് സിന്ധികള്ക്ക് വളരെ വലിയ പങ്കുണ്ട്.അർത്ഥം : वह लिपि जिसमें सिंधी भाषा लिखी जाती है।
ഉദാഹരണം :
श्रद्धा सिंधी लिपि पढ़ने में समर्थ है।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधी, सिंधी लिपि, सिन्धी लिपि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : सिंध देश का घोड़ा।
ഉദാഹരണം :
सैंधव को उच्च कोटि का घोड़ा माना जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : सिंधव, सिंधी, सिंधी घोड़ा, सिंधुजात, सिन्धव, सिन्धी घोड़ा, सिन्धुजात, सैंधव, सैन्धव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :