അർത്ഥം : भय आदि के कारण किंकर्तव्य विमूढ़ होना।
ഉദാഹരണം :
शिक्षक के कक्षा में प्रवेश करते ही शरारती मनोज सकपका गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : घबड़ाना, घबराना, चकपकाना, चौंकना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
భయము మొదలైనవాటి కారణంగా ఏమీ చేయుటకు తోచకుండాపోవడం
తుంటరియైన మనోజ్ తరగతి గదిలోకి వెళ్ళడానికి ముందువెనుకలాడుతున్నాడుଭୟଆଦି କାରଣରୁ କିଂକର୍ତ୍ତବ୍ୟବିମୂଢ଼ ହେବା
ଶିକ୍ଷକ ଶ୍ରେଣୀରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ମାତ୍ରେହିଁ ଦୁଷ୍ଟ ମନୋଜ ଶଙ୍କିଗଲାBe overcome by a sudden fear.
The students panicked when told that final exams were less than a week away.ভয়ের কারণে কিংকর্তব্য বিমূঢ় হয়ে যাওয়া
শিক্ষক শ্রেণীকক্ষে প্রবেশ করতেই দুষ্টু রমেশ ঘাবড়ে গেলபயத்தின் காரணமாக என்ன செய்வது என்று தெரியாமல் விழித்துக் கொண்டிருப்பது
ஆசிரியர் வகுப்பில் நுழைந்த உடனே தவறு செய்த மாணவனை மனம் கலங்கச் செய்தார்ഭയം മുതലായ കാരണത്താല് ഇതികര്ത്തവ്യതാ മൂഢനാവുക
അധ്യാപകന് ക്ളാസില് വന്നതും കുസൃതിക്കാരനായ മനോജ് ഇതികര്ത്തവ്യതാമൂഢനായിത്തീര്ന്നുഅർത്ഥം : विस्मित होकर चारों ओर देखना।
ഉദാഹരണം :
मीनाक्षी का आरोप सुनकर माधुरी सकपका गई।
പര്യായപദങ്ങൾ : उछकना, उझकना, चकपकाना, चौंकना, भौंचक्का होना, भौचक्का होना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మానసిక లేదా శారీరకమైన ఆకస్మిక వ్యాకులత
మీనాక్షి యొక్క ఆరోపణ విని మాధురి ఆర్చర్యపడిందిବିସ୍ମିତ ହୋଇ ଚାରିଆଡ଼କୁ ଦେଖିବା
ମୀନାକ୍ଷୀର ଦୋଷାରୋପ ଶୁଣି ମାଧୁରୀ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱିତ ହେଲାವಿಸ್ಮಿತರಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡುವುದು
ಮೀನಾಕ್ಷಿಯ ಆರೋಪವನ್ನು ಕೇಳಿ ಮಾಧುರಿ ಗಾಬರಿಯಾದಳು.एखाद्या कारणामुळे आश्चर्य वाटणे.
मीनाक्षी मंदिरावरील शिल्पकला पाहून मी अचंबित झालो.বিস্মিত হয়ে চারদিকে তাকানো
মীনাক্ষির অভিযোগ শুনে মাধুরী ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে গেলவியப்புடன் நான்கு பக்கமும் பார்ப்பது
மீனாட்சியின் குற்றத்தைக் கேட்டு மாதுரி திடுக்கிட்டாள்വിസ്മയത്തോടെ നാലുപാടും നോക്കുക
മീനാക്ഷിയുടെ ആരോപണം കേട്ടതും മാധുരി അമ്പരന്നു പോയി