അർത്ഥം : रक्षा करने की क्रिया या भाव।
ഉദാഹരണം :
किसान खेतों की रखवाली कर रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवधान, देख-रेख, देखरेख, रखवाई, रखवारी, रखवाली, हिफ़ाज़त, हिफाजत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The activity of protecting someone or something.
The witnesses demanded police protection.அழிவு, தாக்குதல், ஆபத்து முதலியவை ஏற்படாமல் தடுக்கும் பாதுகாப்பு.
விவசாயி வயலை காவல் காக்கிறார்അർത്ഥം : अच्छी तरह की जाने वाली रक्षा।
ഉദാഹരണം :
यह देश आभारी है उन वीरों का जो देश की सुरक्षा के लिए सीमाओं पर तैनात हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : क्षेम, प्रोटेक्शन, सरपरस्ती, सिक्युरटी, सिक्युरिटी, सुरक्षा, सेक्यूरिटी, सेफ्टी, हिफ़ाज़त, हिफाजत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿದ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಇರುವ
ದೇಶದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುವ ಸೈನಿಕರಿಂದಾಗಿ ದೇಶ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.The activity of protecting someone or something.
The witnesses demanded police protection.நல்ல முறையில் பாதுகாக்கப்படுகின்ற நிலை
தேசத்தின் பாதுகாப்பு இராணுவ வீரர்களின் மனம் தளரா உழைப்பில் காக்கப்படுகிறது.നല്ല രീതിയില് ചെയ്യുന്ന രക്ഷ.
രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കു വേണ്ടി അതിര്ത്തിയില് കാവല് നില്ക്കുന്ന ഭടന്മാരോട് നന്ദിയുള്ളവരാണ് നമ്മള്.അർത്ഥം : किसी वस्तु या संपत्ति आदि पर होने वाला बलपूर्वक स्वामित्व।
ഉദാഹരണം :
अब किले पर सैनिकों का क़ब्ज़ा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अख़्तियार, अख्तियार, अधिकार, आधिपत्य, इख़्तियार, इख्तियार, इमकान, कब्ज़ा, कब्जा, क़ब्ज़ा, काबू, दावा, वश, हक, हक़
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ஆதிக்கம், அதிகாரம், வசம், கட்டுப்பாடு
இந்தப் பகுதியில் திருடர்களின் ஆதிக்கம் அதிகமாக உள்ளது.ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില് സമ്പത്തിനെ ബലപൂര്വം കൈപിടിയിലാക്കുന്നത്
സൈനീകര് കോട്ട കീഴടക്കിഈ പ്രദേശം കൊള്ളക്കാരുടെ അധീനതയിലാകുന്നുഅർത്ഥം : संरक्षित करने की क्रिया या खराब होने या खतरे से बचाने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
ठंडे गोदामों में फल, सब्जियों आदि का संरक्षण किया जाता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ସଂରକ୍ଷିତ କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଖରାପ ହେବା ବା ନଷ୍ଟ ହେବାରୁ ରକ୍ଷା କରିବାର କ୍ରିୟା
ଶୀତଳ ଭଣ୍ଡାରରେ ଫଳ,ପନିପରିବା ଆଦିର ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଏಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟುಹೋಗುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಶೀತಲವಾದ ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು, ತರಕಾರಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.The activity of protecting someone or something.
The witnesses demanded police protection.সংরক্ষণ করার ক্রিয়া বা খারাপ হওয়া বা ক্ষতির হাত থেকে বাঁচানোর ক্রিয়া
ঠাণ্ডা গুদামে ফল, সব্জি ইত্যাদি সংরক্ষণ করা হয়பாதுகாக்கும் செயல் அல்லது ஆபத்திலிருந்து காக்கும் செயல்
குளிர்கிடங்குகளில் பழங்கள்,காய்கறிகள் போன்றவை பாதுகாப்பு முறையில் வைக்கப்பட்டுள்ளதுസംരക്ഷിക്കുന്ന പ്രവര്ത്തനം അല്ലെങ്കില് നശിക്കുന്നതില് നിന്ന് അല്ലെങ്കില് അപകടത്തില് നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്ന പ്രവര്ത്തനം
കോള്ഡ്സ്റ്റോറേജ് പഴങ്ങള്, പച്ചക്കറികള് മുതലായവയ്ക്ക് സംരക്ഷണം നല്കുന്നു.അർത്ഥം : आर्थिक नुकसान से बचाव या अपने व्यापार आदि की रक्षा।
ഉദാഹരണം :
बीमा विपत्ति के समय संरक्षण देता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
மற்றவர்களுடைய பாதுகாப்பில் இருத்தல்
ராமு தன் கடைக்கு பாதுகாப்பு வேண்டி ஒரு ஆளை நியமித்திருந்தான்.സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയില് നിന്നു മോചനവും വ്യാപാരം മുതലായവയുടെ രക്ഷയും.
ഇന്ഷൂറന്സ് ആപത്ത് സമയത്ത് സംരക്ഷണം തരുന്നു.അർത്ഥം : भविष्य आदि के लिए या आगे की आवश्यकता के कारण अलग या बचाकर रखने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
संरक्षण द्वारा भविष्य की कठिनाइयों से बचा जा सकता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଭବିଷ୍ୟ ଆଦି ନିମନ୍ତେ ବା ଆଗକୁ ହେଉଥିବା ଆବଶ୍ୟକତା କାରଣରୁ ଅଗ୍ରୀମ ବା ସଞ୍ଚି ରଖିବାର କ୍ରିୟା
ସଂରକ୍ଷଣଦ୍ୱାରା ଭବିଷ୍ୟତର ଅସୁବିଧାରୁ ରକ୍ଷା କରାଯାଇପାରିବಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕಾರಣ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯದಲಾಗುವಂತಹ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದು.भविष्य इत्यादीसाठी किंवा पुढच्या आवश्यकतेसाठी राखण्याची क्रिया.
निसर्गाच्या संरक्षणाने भविष्यातील समस्याला तोंड देता येईल.The act of keeping back or setting aside for some future occasion.
reservationভবিষ্যতের জন্য বা আগামী দিনের জন্য আলাদা করে রাখা বা বাঁচিয়ে রাখার ক্রিয়া
সঞ্চয়ের মাধ্যমেই ভবিষ্যতে অসুবিধার হাত থেকে বাঁচা সম্ভবஎதிர்காலத்திற்காக அல்லது எதிர்காலத் தேவையின் காரணமாக அல்லது காப்பாற்றும் செயல்
எதிர்காலத்தில் வரும் துன்பங்களிலிருந்து பாதுகாப்பின் மூலமாக நம்மை காத்துக்கொள்ள முடியும்ഭാവിക്കായി അല്ലെങ്കില് വരും കാല ആവശ്യത്തിനായി മാറ്റി അല്ലെങ്കില് സൂക്ഷിച്ച് വയ്ക്കുന്ന ക്രിയ
സൂക്ഷിപ്പുകള് വഴി ഭാവിയിലെ കഷ്ടങ്ങളില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുവാന് സാധിക്കും