അർത്ഥം : किसी बात या घटना से मन में कष्ट होना।
ഉദാഹരണം :
आपके कारनामों से मैं अत्यधिक व्यथित हूँ।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದಾದರು ಮಾತು ಅಥವಾ ಘಟನೆಯಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದು
ನೀವು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಪಟ್ಟೆ.एखाद्या गोष्टीमुळे किंवा घटनेमुळे मनाला त्रास होणे.
तुमच्या उद्धट वागण्यामुळे मी अतिशय दुःखी झालोय.ஏதாவது ஒரு செயல் அல்லது நிகழ்ச்சியினால் மனம் வேதனைக்கு உள்ளாதல்
உங்களுடைய செயற்கரிய செயலால் நான் மிகவும் துன்பப்படுகிறேன்ഏതെങ്കിലും കാര്യം, സംഭവം എന്നിവ കൊണ്ട് മനസ്സില് കഷ്ടം ഉണ്ടാവുക.
താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തികള് കൊണ്ട് ഞാന് അത്യധികം ദുഃഖിക്കുന്നു.