 |
वैजंती संज्ञा
അർത്ഥം : एक प्रकार की माला जिसमें पाँच रंगों के फूल होते हैं।
ഉദാഹരണം :
श्याम ने अपनी प्रियतमा राधा के गले में वैजयंतीमाला डाल दी।
പര്യായപദങ്ങൾ : बैजंती, बैजन्ती, वैजन्ती, वैजयंतिका, वैजयंती, वैजयंती हार, वैजयंती-माला, वैजयंतीमाला, वैजयन्तिका, वैजयन्ती, वैजयन्ती हार, वैजयन्ती-माला, वैजयन्तीमाला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఐదు రంగుల పూలతో తయారు చేసిన దండ
శ్యామ్ తనకు ప్రియమైన రాధమెడలో వైజయంతి మాల వేశాడు.వైజయంతిదండ, వైజయంతిమాల, వైజయంతిహారం
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಮಾಲೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಣದ ಹೂಗಳು ಇರುತ್ತದೆ
ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಕೊರಳಿಗೆ ವೈಜಯಂತಿಮಾಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.ವೈಜಯಂತಿ ಮಾಲೆ, ವೈಜಯಂತಿ-ಮಾಲೆ, ವೈಜಯಂತಿಮಾಲೆ
ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ମାଳା ଯେଉଁଥିରେ ପାଞ୍ଚ ପ୍ରକାରର ଫୁଲ ଥାଏ
ଶ୍ୟାମ ନିଜ ପ୍ରିୟତମା ରାଧାଙ୍କ ଗଳାରେ ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳା ପକାଇଦେଲେବୈଜୟନ୍ତିକା, ବୈଜୟନ୍ତୀ, ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳା, ବୈଜୟନ୍ତୀ ହାର
এক প্রকারের মালা যাতে পাঁচ রঙের ফুল থাকে
শ্যাম তার প্রিয়তমার গলায় বৈজন্তিমালা পরিয়ে দিলবৈজন্তি, বৈজন্তি হার, বৈজন্তি-মালা, বৈজন্তিমালা
അഞ്ചു നിറങ്ങളോട് കൂടിയ പൂക്കള് ഉള്ള ഒരു മാല
ശ്യാം അവന്റെ പ്രിയ രാധയുടെ കഴുത്തില് വൈജയന്തിമാല ചാര്ത്തിവൈജയന്തിമാല
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : एक पौधा जिसके फूल बहुत सुंदर होते हैं।
ഉദാഹരണം :
माली उपवन में वैजयंती लगा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : बैजंती, बैजन्ती, वैजन्ती, वैजयंतिका, वैजयंती, वैजयन्तिका, वैजयन्ती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
മനോഹരമായ പൂക്കൾ വിറ്റരുന്ന ഒരു ചെടി
പൂന്തോട്ടക്കാരൻ തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് വൈജയന്തി പറിച്ചെടുത്തുവൈജയന്തി
അർത്ഥം : भगवान विष्णु या कृष्ण के गले का एक हार।
ഉദാഹരണം :
वैजयंती माला में पाँच प्रकार के अमूल्य रत्न या कई प्रकार के पुष्प गुँथे होते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : बैजंती, बैजन्ती, वैजन्ती, वैजयंतिका, वैजयंती, वैजयंती माला, वैजयंती हार, वैजयंती-माला, वैजयंती-हार, वैजयन्तिका, वैजयन्ती, वैजयन्ती माला, वैजयन्ती हार, वैजयन्ती-माला, वैजयन्ती-हार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ ବା କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଗଳାର ଏକ ହାର
ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳାରେ ପାଞ୍ଚ ପ୍ରକାର ଅମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ବା ଅନେକ ପ୍ରକାର ପୁଷ୍ପ ଗୁନ୍ଥା ହୋଇଥାଏବୈଜୟଂତୀ ମାଳା, ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳା
Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).
necklaceভগবান বিষ্ণু বা কৃষ্ণের গলার একটি হার
"বৈজন্তী মালায় পাঁচ প্রকারের অমূল্য রত্ন বা অনেক ধরনের ফুল গাঁথা থাকে।"বৈজন্তী, বৈজন্তী মালা, বৈজন্তী হার
பகவான் விஷ்ணு மற்றும் கிருஷ்ணனின் கழுத்தில் அணியப்பட்டிருக்கும் மாலை
வைஜெயந்தி மாலையில் ஐந்து விதமான பூக்கள் இருக்கும்.வைஜெயந்தி மாலை
ഭഗവാന് വിഷ്ണു കഴുത്തിലിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു മാല
വൈജയന്തിയില് അഞ്ച് തരം രത്നങ്ങളും പലതരം പൂക്കളും കോര്ത്തിരിക്കുംവൈജയന്തി
