വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ആൻഡ്രോയിഡ് ആപ്പിൽ നിന്നും പരസ്യങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ദയവായി സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. അമർകോഷിൽ പുതിയ വാക്കുകളും നിർവചനങ്ങളും ചേർക്കുന്നതിനും മറ്റ് ഭാഷാ സംബന്ധിയായ സവിശേഷതകൾ ചേർക്കുന്നതിനും അംഗത്വ ഫീസ് സഹായകമാകും.
 |
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള विरह व्यथा എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.
विरह व्यथा संज्ञा
൧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ मनोवैज्ञानिक लक्षण
അർത്ഥം : किसी के वियोग से मन में उत्पन्न होनेवाला दुख।
ഉദാഹരണം :
राधा को कृष्ण की विरह वेदना सता रही थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : विरह वेदना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କାହାର ବିୟୋଗରେ ମନରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଦୁଃଖ
ରାଧାଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ବିରହ ବେଦନା ବ୍ୟଥିତ କରୁଥିଲାବିରହ ବେଦନା, ବିରହ ବ୍ୟଥା, ବିରହ ଯନ୍ତ୍ରଣା
ಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಯೋಗದಿಂದ ಮನದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ದುಃಖ
ರಾಧೆಯು ಕೃಷ್ಣನ ವಿರಹ ವೇದನೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳುವಿರಹ ವೇದನೆ
वियोगामुळे उत्पन्न होणारा त्रास.
सीता आपल्या पतिच्या विरहाग्नीत जळत होतीवियोगाग्नी, विरहाग्नी, विरहानल
ஒன்றை விட்டு அல்லது ஒருவரை வீட்டு பிரியும் போது ஏற்படும் துன்பம்.
இராதாவிற்கு கிருஷ்ணனின் பிரிவுவேதனை மிகவும் வாட்டியதுபிரிவுவேதனை
ഒരാളുടെ അഭാവത്താല്‍ ജന്യമായ ദുഃഖം
രാധയെ കൃഷ്ണന്റെ വിരഹവേദന വേട്ടയാടികൊണ്ടിരുന്നുഅസാന്നിധ്യം, ഏകാന്തത, വിയോഗംദുഃഖം, വിരഹദുഃഖം, വിരഹനൊമ്പരം, വിരഹനോവ്, വിരഹവേദന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।