 |
वाल्मीक संज्ञा
അർത്ഥം : एक मुनि जो रामायण के रचयिता और आदिकवि थे।
ഉദാഹരണം :
तुलसीदास वाल्मीकि के अवतार माने जाते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : आदिकवि, कुशीलव, प्राचेतस्, बाल्मीकी, बाल्मीकी ऋषि, वाल्मीक ऋषि, वाल्मीकि, वाल्मीकि ऋषि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ರಾಮಾಯಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಋಷಿ ಮತ್ತು ಆದಿಕವಿ
ತುಳಸಿದಾಸರು ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ಅವತಾರವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.ಆದಿಕವಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಋಷಿ, ವಾಲ್ಮೀಕಿ-ಋಷಿ
A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.
sageএকজন মুনি যিনি রামায়ণের রচয়িতা এবং আদিকবি ছিলেন
তুলসীদাসকে বাল্মিকীর অবতার বলে মনে করা হয়আদিকবি, বাল্মিকী, বাল্মিকী ঋষি, বাল্মিকী মুনি
இராமயணத்தை படைத்த மற்றும் பழங்கால கவியாக இருந்த ஒரு முனிவர்
துளசிதாஸ் வால்மீகியின் அவதாரமாக கூறப்பட்டார்ஆதிகவி, வால்மீகி, வால்மீகிரிஷி
ഒരു മുനി, ആദി കവിയും രാമായണത്തിന്റെ രചയിതാവുമാണ് അദ്ദേഹം
തുളസിദാസ് വാത്മീകിയുടെ അവതാ‍രമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നുവാത്മീകി
അർത്ഥം : दीमकों के रहने का मिट्टी का भीटा या ढूह।
ഉദാഹരണം :
दीमक पंक्ति में होकर बाँबी से बाहर निकल रही थीं।
പര്യായപദങ്ങൾ : बमीठा, बल्मीक, बाँबी, बाँमी, बामी, बाल्मीक, वामलूर, विमौट
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಗೆದ್ದಿಲುಹುಳು ಇರುವಂತಹ ಮಣ್ಣಿನ ಎತ್ತರವಾದ ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಗೂಡು
ಗೆದ್ದಿಲುಹುಳು ಸಾಲಾಗಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಹಾವಿನ ಹುತ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.ವಾಲ್ಮೀಕಿ, ಹಾವಿನ ಹುತ್ತ
கரையான் வசிக்கக்கூடிய மண்ணின் குவியல்
கரையான் புற்றிலிருந்து கரையான் வெளியேறிக் கொண்டிருக்கிறதுஎறும்புண்ணி புற்று, கரையான் புற்று, வாமலூரு புற்று
ചിതലുകള്‍ താമസിക്കുന്ന മണ്ണുകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ വീട്.
ചിതല്‍ വരിവരിയായിട്ട് ചിതല്പ്പു റ്റില്‍ നിന്നും പുറത്തേക്ക് വരികയായിരുന്നു.ചിതല്പ്പുറ്റ്, നാകു, പുറ്റ്, വല്മീരകം, വാമലൂരം
