അർത്ഥം : एक जाति जिसका काम गाय-भैंस पालना और दूध बेचना है।
ഉദാഹരണം :
औद्योगिकीकरण के कारण ग्वाला जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, ग्वाला जाति, घोष, घोसी, धंगर, यादव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పశువుల పాలన పొషణకు దూరమవుతున్న జాతి
ఉద్యోగికరణ కారణంగా గొల్లవారు వారి వృత్తికి దూరమవుతున్నారు.(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jatiএক ধরনের জাতি যার কাজ গরু পালন করা ও দুধ বেচা
উদ্যোগীকরণেক কারণে গওয়ালা জাতি নিজেদের পেশা ছেড়ে দিচ্ছেകന്നുകാലികളെ വളര്ത്തുകയും പാലും പാലുത്പന്നങ്ങളും വിറ്റ് ഉപജീവനം നടത്തുന്ന ഒരു വിഭാഗം ആളുകള്
വ്യവസായ വത്കരണം നടന്നതോട് കൂടി ഗോപാലന്മാര് അവരുടെ പാരമ്പര്യ തൊഴില് ഉപേക്ഷിച്ചുഅർത്ഥം : दूसरे के यहाँ रसोई बनाने वाला व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
हमारे रसोइये द्वारा बनाया गया भोजन बहुत स्वादिष्ट होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आरालिक, कुक, खानसामा, पाकु, पाकुक, पाचक, बावरची, बावर्ची, महराज, महाराज, रसपाचक, रसोइया, रसोईदार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬೇರೆಯವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಾಣಸಿಗನ ಅಡುಗೆ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು.Someone who cooks food.
cookঅন্যদের বাড়িতে যিনি খাবার বানান
"আমাদের রাধুনি খুব সুস্বাদু খাবার বানায়"മറ്റുള്ളവരുടെ ഇവിടെ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്ന വ്യക്തി.
ഞങ്ങളുടെ പാചക്കാരന് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഭക്ഷണം വളരെ സ്വാദിഷ്ടമാണ്.