അർത്ഥം : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।
ഉദാഹരണം :
हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, नाग, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, पीलु, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मातंग, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, लम्बकर्ण, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Five-toed pachyderm.
elephantതന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില് മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.
ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.അർത്ഥം : एक प्रकार की बेल।
ഉദാഹരണം :
अमलबेत पश्चिम के पहाड़ों में होती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमलबेंत, अमलबेत, अम्लवेत, अम्लवेतस, अम्लसार, आम्लवेतस, चूक, रक्तसार, राजाम्ल, वीरवेतस, वृद्धराज, शंखद्रावी, शङ्खद्रावी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface.
vineഒരിനം വള്ളി ചെടി
ശംഖദ്ര്വ് വള്ളി ചെടി ഭാരതത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറു ഭാഗങ്ങ്ക്ലില് കണ്ടു വരുന്നുഅർത്ഥം : एक पौधे की जड़ जो मसाले और रँगाई के काम में आती है।
ഉദാഹരണം :
हल्दी एक रोग प्रतिरोधक औषध है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कावेरी, तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, लसा, वरा, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, शिफा, शिवा, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ज्याची पूड मसाल्यात वापरतात ते हळदीच्या झाडाचे मूळ.
लग्नाच्या वेळी नवरानवरीच्या हाताला हळकुंड बांधतातGround dried rhizome of the turmeric plant used as seasoning.
turmericএকটি উদ্ভিদের কাণ্ড যা মশলা হিসাবে এবং রঙ হিসাবে ব্যবহার করা হয়
হলুদ একটা রোগ প্রতিরোধক ঔষধபெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக அரைத்துப் பூசிக் கொள்ளும் அல்லது சமையலில் தூளாகப் பயன்படுத்தப்படும் மருத்துவக் குணம் நிறைந்த, மஞ்சள் நிறத்திலிருக்கும் ஒரு வகை கிழங்கு.
மஞ்சள் ஒரு நோய்தடுக்கும் மருந்துചേർക്കുമ്പോള് മസാലയുടെയും നിറത്തിന്റെയും ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെടി.
മഞ്ഞള് ഒരു രോഗപ്രതിരോധ ഔഷധമാണ്.അർത്ഥം : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम आती है।
ഉദാഹരണം :
समय पर सिंचाई न होने के कारण हल्दी सूख गई।
പര്യായപദങ്ങൾ : कावेरी, तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, वरा, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, वेधमुख्यक, शिफा, शिवा, शोभा, श्रीमत्, श्रीमान्, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాకి వుపయోగ పడుతుంది
తగు సమయంలో నీటి పారుదల చేయకపోవడం వల్ల పసుపు ఎండిపోయింది .Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.
curcuma domestica, curcuma longa, turmericஇதன் வேர் மசாலாவாக பயன்படும் ஒரு செடி
குறிப்பிட்ட நேரத்தில் நீரிறைக்காத காரணத்தால் மஞ்சள் காய்ந்துவிட்டதுഅർത്ഥം : एक प्रकार का गंधद्रव्य जो सीप अथवा घोंघे की जाति के एक जन्तु विशेष के ऊपरी मुख के आवरण का ढकना होता है।
ഉദാഹരണം :
नख का आकार नाखून की तरह चंद्राकार या कभी गोलाकार भी होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंजनकेशी, अनसखरी, अश्वखुर, करभ, नख, नखरी, नखी, नागदंती, नागदन्ती, नागस्तोफा, नागहनु, पौर, विचक्षणा, विशालाक्षी, व्याघ्र-पुष्प, व्याघ्रतला, व्याघ्रदल, व्याघ्रदला, व्याघ्रनख, व्याघ्रनखक, व्याघ्रनखी, व्याघ्रपुष्प, व्याघ्रायुध, व्याघ्री, व्याड़ायुध, व्याधिखड्ग, व्यालकरज, व्यालखंग, शंखनख, शतदंतिका, शतदन्तिका, शफ, शार्दूलज, शीतदंतिका, शीतदन्तिका, शुक्लपुष्पी, श्रीहस्तिनी, श्वेत-पुष्पा, श्वेतघंटा, श्वेतघण्टा, श्वेतपुष्पा, सर्पदंती, सर्पदन्ती, स्वल्पनख
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଶାମୁକା ବା ଗେଣ୍ଡା ଜାତୀୟ ଏକ ଜନ୍ତୁର ଉପର ମୁହଁ ଆବରଣ ଢାଙ୍କୁଣିରୁ ତିଆରିହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ସୁଗନ୍ଧିତ ଦ୍ରବ୍ୟ
ନଖ ନାମକ ଗନ୍ଧଦ୍ରବ୍ୟର ଆକାର ହାତର ନଖ ଭଳି ଚନ୍ଦ୍ରାକାର ବା ଗୋଲାକାର ମଧ୍ୟ ହୋଇଥାଏএক প্রকার গন্ধদ্রব্য যা ঝিনুক বা শামুকের জাতির জীবদের উপরিভাগের আবরণ হয়
"নখীর আকার নখের মত চন্দ্রাকার বা কখনও গোলাকারও হয়"சிப்பி அல்லது நத்தை வகையிலுள்ள ஒரு உயிரினம் மேலே முகத்தின் பக்கம் மூடப்பட்டிருக்கும் ஒரு வகை கந்தப் பொருள்
நக்கின் வடிவம் நகத்தை போலுள்ள சந்திர வடிவம் கோள வடிவத்தில் இருக்கிறதுചിപ്പി അല്ലെങ്കിൽ കക്ക പോലത്തെ ജീവിയുടെ ശൽക്കത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്ന സാധനം
കക്കത്തോടിന് ചന്ദ്രാകൃതിയാണ് ഉള്ളതഅർത്ഥം : एक प्रकार की लता जिसमें छोटे और पीले फूल लगते हैं।
ഉദാഹരണം :
मजीठ की सूखी जड़ एवं डंठलों से लाल रंग प्राप्त होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अरुण, अरुणा, अरुन, चित्रपर्णी, चित्रा, ताम्रवल्ली, फंजी, फञ्जी, ब्रह्ममंडूकी, ब्रह्ममण्डूकी, भंडीतकी, भंडीरलतिका, भंडीरी, भण्डीतकी, भण्डीरलतिका, भण्डीरी, मंजिष्ठा, मंडूकपर्णी, मंडूका, मजीठ, मण्डूकपर्णी, मण्डूका, योजनपर्णी, योजनवल्ली, रक्तयष्टि, रक्ता, रक्तांगी, रक्तालता, रागांगी, लांगली, वस्त्रभूषणा, वस्त्ररंजनी, शंकरा, शंकरी, समंगा, हेमपुष्पी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక విధమైన తీగ దీనికి చిన్నగా వున్న తెలుపు రంగు పూలు పూస్తాయి
మంజిష్ట ఎండిపోయిన కొమ్మలు మరియు కాడలు ఎరుపు రంగులో వుంటాయి.ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಲತೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಹಳದಿ ಹೂವು ಬಿಡುತ್ತದೆ
ಇಂಡಿಯನ್ ಮಡ್ಗರ್ ನ ಒಣಗಿಸಿದ ಬೇರು ಮತ್ತು ರಂಬೆಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.Perennial East Indian creeping or climbing herb used for dye in the orient.
indian madder, munjeet, rubia cordifoliaএক প্রকারের লতা যাতে ছোট ছোট হলুদ ফুল হয়
"রক্তলতার শুকনো শেকর ও ডাঁটা থেকে লাল রঙ পাওয়া যায়"சிறிய மற்றும் மஞ்சள் பூ பூக்கும் ஒரு வகை கொடி
சிவப்பு சாயம் தரும் கொடி காய்ந்த வேர் மற்றும் குச்சிகளிலிருந்து சிவப்பு நிறம் பெற முடிகிறதுചെറിയ മഞ്ഞ പൂക്കള് വിരിക്കുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടി
ചിത്രപര്ണ്ണിയുടെ തണ്ടും വേരും ഉണക്കി പൊടിച്ച് ചുകപ്പ് നിറപ്പൊടി ഉണ്ടാക്കാം