അർത്ഥം : जिसमें या जिसका अधिक भार या बोझ हो।
ഉദാഹരണം :
भारी समान मत उठाओ।
പര്യായപദങ്ങൾ : पीवर, बोझल, बोझिल, बोझैल, भारी, वजनी, वज़नी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അധികം ഭാരമുള്ള വസ്തു അല്ലെങ്കില് ആള്.; ഭാരമുള്ള വസ്തുക്കള് തനിയേ എടുക്കരുതു്.
അർത്ഥം : जिसका महत्त्व आदि अधिक हो या जिसमें गुरुता हो।
ഉദാഹരണം :
हमारी बात से गुरुजी की बात भारी है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವ ಅಥವಾ ಗುರುತ್ವವುಳ್ಳದ್ದು
ನಮ್ಮ ಮಾತಿಗಿಂತ ಗುರುಗಳ ಮಾತು ಬಹಳ ತೂಕವುಳ್ಳದ್ದು.ଯାହାର ମହତ୍ତ୍ୱ ଆଦି ଅଧିକ ବା ଯେଉଁଥିରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ରହିଛି
ଆମକଥାଠାରୁ ଗୁରୁଜୀଙ୍କ କଥା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣযার মহত্ব বেশী হয় বা যার গুরুত্ব আছে
আমার কথার থেকে গুরু মহাশয়ের কথা গুরুত্বপূর্ণஒன்றின் சிறப்பு அதிகமாக இருப்பது அல்லது மதிப்பு அதிகமாக இருப்பது
நம்முடைய விஷயத்தோடு குருஜியின் விஷயம் மிகவும் முக்கியமான ஒன்றுശ്രേഷ്ഠത മുതലായവ കൂടുതലുള്ള അല്ലെങ്കില് ഗൌരവമുള്ള.
ഞങ്ങളുടെ വാക്കിനേക്കാള് ഗുരുവിന്റെ വാക്കുകള് മഹത്ത്വമുള്ളതാണ്.