൧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
അർത്ഥം : प्रमाण के रूप में प्रयुक्त होने वाला या सूचना देने वाला, विशेषकर कार्यालय संबंधित सूचना देने वाला लिखित या मुद्रित काग़ज़।
ഉദാഹരണം :
सही दस्तावेज़ के ज़रिए मृगांक ने पैतृक संपत्ति पर अपना अधिकार प्रमाणित किया।
പര്യായപദങ്ങൾ :
अभिलेख , कागज , कागज-पत्तर , कागज-पत्र , काग़ज़ , काग़ज़-पत्र , दस्तावेज , दस्तावेज़ , पत्र , पेपर , प्रलेख
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
కార్యాలయానికి సంబంధించిన సూచనలు ఇచ్చే పత్రం.
కార్యాల్యములో ఏపనైనా చేయుటకు దస్తావేజ్ అవసరం.
దస్తావేజు
ସୂଚନା ଦେଉଥିବା ଲେଖ ବିଶେଷକରି କାର୍ଯାଳୟ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସୂଚନା
ଠିକ୍ ଦସ୍ତାବିଜ ଜରିଆରେ ମୃଗାଙ୍କ ପୈତୃକ ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ନିଜର ଅଧିକାର ପ୍ରମାଣିତ କଲା
କାଗଜପତ୍ର ,
ଦସ୍ତାବିଜ
पुरावा म्हणून उपयोग व्हावा या हेतूने काही गोष्ट व्यक्त केली आहे असा लेख.
खरी कागदपत्रे दाखवून त्याने वडिलोपार्जित संपत्तीवर आपला अधिकार सिद्ध केला
कागदपत्र ,
दस्तऐवज
A written account of ownership or obligation.
document
খবর দেওয়ার লেখ বিশেষত দপ্তর সম্পর্কিত খবর
ঠিক দস্তাবেজের মাধ্যমে মৃগাঙ্ক পৈত্রিক সম্পত্তির ওপর নিজের অধিকার প্রমাণিত করেছে
দলিল ,
দস্তাবেজ
ஒரு செய்தியை அல்லது ஆதாரத்தை எழுத்தில் அல்லது பிற முறையில் பதிவு செய்திருக்கும் படிவம்
தீ விபத்தின் காரணமாக அலுவலகத்தில் முக்கிய ஆவணங்கள் எரிந்துவிட்டன.
ஆவணம் ,
பத்திரம்
വിശേഷിച്ച് ഓഫീസ് സംബന്ധമായ സൂചന തരുന്ന ലേഖനം.
ശരിയായ രേഖകള് ഉണ്ടായിരുന്നത് കൊണ്ട് മൃഗാങ്കിന് അച്ഛന്റെ സ്വത്തിന്മേല് അവകാശം സ്ഥാപിക്കാന് പറ്റി.
പ്രമാണം ,
രേഖകള്