 |
रजिस्ट्रेशन संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)
അർത്ഥം : पंजी, बही या रजिस्टर में लिखे जाने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
अशोक और साधना ने अपनी शादी का पंजीकरण अदालत में जाकर करवाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : इंदराज, इंदिराज, इन्दराज, इन्दिराज, पंजीकरण, पंजीयन, पञ्जीकरण, पञ्जीयन, रजिस्टरीकरण, रजिस्ट्रीकरण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పుస్తకములో పేర్లను వ్రాయుట
అశోక్ మరియు సాధన తమ పెళ్ళికి పేర్లు పట్టికలో నమోదు చేసుకొన్నారుపేర్లుపట్టికలో నమోదుచేయుట
ପଞ୍ଜି, ଖାତା, ବା ରେଜିଷ୍ଟରରେ ଲେଖିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଅଶୋକ ଏବଂ ସାଧନା ଅଦାଲତରେ ତାଙ୍କ ବିବାହ ପଞ୍ଜୀକରଣ କଲେପଞ୍ଜୀକରଣ, ରେଜିଷ୍ଟ୍ରେସନ୍
नोंदणीपुस्तकात किंवा नोंदवहीत लिहिण्याची क्रिया.
अशोक आणि साधना ह्यांनी कोर्टात जाऊन आपल्या विवाहाची नोंदणी केली.नोंदणी
পঞ্জি, বই বা রেজিস্টারে লেখার ক্রিয়া
অশোক আর সাধণা নিজের বিযের পঞ্জীকরণ আদালতে গিয়ে করিয়েছিলপঞ্জীকরণ
சட்டப்படி ஆவணத்தில் எழுதிவைக்கும் குறிப்பு.
அசோக் மற்றும் சாதனா தன் திருமணப்பதிவை நீதிமற்றத்தில் செய்தனர்பதிவு
രജിസ്ട്രറില് എഴുതുന്ന ക്രിയ
അശോകനും സാധനയും തങ്ങളുടെ വിവാഹം കോടതിയില് രജിസ്ട്രര് ചെയ്തുരജിസ്ട്രര്
അർത്ഥം : कानून के अनुसार किसी लिखित प्रतिज्ञापत्र को सरकारी रजिस्टरों में दर्ज कराने का काम।
ഉദാഹരണം :
कल मुझे मकान की रजिस्ट्रीकरण के लिए कचहरी जाना पड़ेगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : रजिस्टरी, रजिस्टरीकरण, रजिस्ट्री, रजिस्ट्रीकरण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಕಾನೂನಿನ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ಲಿಖಿತವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಕೆಲಸ
ನಾಳೆ ಅಂಗಡಿಯ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಗಾಗಿ ನಾನು ಕಚೇರಿ ಹೋಗ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.ನೋಂದಾಯಿಸಲು, ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್
ଆଇନ ଅନୁସାରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଜ୍ଞାପତ୍ରକୁ ସରକାରୀ ପଞ୍ଜିକାରେ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିବାର କାମ
କାଲି ମୋତେ କୋଠାର ରେଜିଷ୍ଟ୍ରୀ କରାଇବା ପାଇଁ କଚେରୀ ଯିବାକୁ ପଡିବପଞ୍ଜିକରଣ, ରେଜିଷ୍ଟ୍ରୀ
আইনানুসারে কোনও লিখিত প্রতিজ্ঞাপত্র সরকারি তালিকায় নথিভুক্ত করার কাজ
"কাল আমাকে বাড়ির রেজিস্ট্রি করানোর জন্য কাছারি যেতে হবে।"রেজিস্ট্রি
