അർത്ഥം : जिनका जन्म एक ही समय में कुछ आगे-पीछे हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
उनके जुड़वे बच्चों के चेहरे मिलते-जुलते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमज, युग्मज, सहजात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದೇ ಸಲ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಥವಾ ಜನ್ಮಪಡೆದ
ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಮುಖ ಪ್ರಾಯಷಃ ಹೊಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತದೆ.ஓரே நேரத்தில் உருவானது அல்லது பிறந்திருப்பது
இரட்டையரான குழந்தைகளின் முகம் பெரும்பாலும் ஒரேமாதிரியாக இருக்கும்ഒരുമിച്ച് ഉത്പന്നമായ അല്ലെങ്കില് ജനിച്ച.
ഇരട്ടപെറ്റ കുട്ടികളുടെ മുഖം എപ്പോഴും ഒരുപോലെയിരിക്കുംഅർത്ഥം : जो गर्भकाल से ही एक में जुड़े या सटे हुए हों।
ഉദാഹരണം :
चिकित्सक ने जुड़वाँ बच्चियों को शल्य चिकित्सा द्वारा अलग किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : जुड़वाँ, जुड़ीवाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमज
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಒಂದೇ ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳು
ಅವಳಿಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದೇ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.கர்ப்பகாலத்தில் இருந்தே ஒன்றுடன் ஒன்று ஒட்டி இருந்த
பக்கத்து ஊரில் பிறந்த இரட்டையான குழந்தையைப் பார்க்க பலர் சென்றனர்.ഗര്ഭ കാലം മുതല്ക്കേ ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്ന.
ഇരട്ടക്കുട്ടികളെ കാണുന്നതിനായി ദൂരെ നിന്നും ജനങ്ങള് വന്നുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.അർത്ഥം : जुड़वाँ बच्चों में से प्रत्येक।
ഉദാഹരണം :
अस्पताल में जुड़वे की चोरी करते समय एक महिला पकड़ी गई।
आपका कोई जुड़वा भी है क्या।
പര്യായപദങ്ങൾ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमज, युग्मज, सहजात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Either of two offspring born at the same time from the same pregnancy.
twinഇരട്ടകുട്ടികളില് ഒരു കുട്ടി
ആശുപത്രിയില് ഇരട്ടകളെ തട്ടിയെടുത്ത സമയത്ത് ഒരു സ്ത്രീ പിടിക്കപ്പെട്ടു താങ്കള്ക്കും എന്താ ഇരട്ടയുണ്ടോ.അർത്ഥം : एक जैसे उन जुड़वे बच्चों में से एक जिनके शरीर का कोई अंग जन्म से ही जुड़ा होता है।
ഉദാഹരണം :
चिकित्सक स्यामी जुड़वे को शल्य चिकित्सा के द्वारा अलग करने में सफल रहे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : जुड़वा, जुड़वाँ, जोड़ला, जोड़वाँ, यमज, यामल, युग्मज, सहजात, स्यामी जुड़वा, स्यामी जुड़वाँ, स्यामी जोड़ला, स्यामी जोड़वाँ, स्यामी यमज, स्यामी यमल, स्यामी यामल, स्यामी युग्मज, स्यामी सहजात
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Either of two offspring born at the same time from the same pregnancy.
twinஇரட்டைக் குழந்தைகள்
ராமும் சியாமும் இரட்டையர்கள்