പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള मलय എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

मलय   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

അർത്ഥം : दक्षिण भारत का एक पर्वत।

ഉദാഹരണം : मलयगिरि की ओर से आनेवाली हवा को मलयानिल कहा जाता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : चंदनगिरि, चन्दनगिरि, मलय पर्वत, मलयगिरि, मलयाचल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

దక్షిన భారతంలోని ఒక పర్వతం

మలయగిరి పర్వతం నుండి వచ్చే గాలిని మలయానిలం అంటారు.
చందనగిరి, మలయగిరి, మలయపర్వతం, మలయాచలం

ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಒಂದು ಪರ್ವತ

ಮಲಯಗಿರಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಬೀಸಿಬರುವ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮಲಯ ಮಾರುತ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮಲಯ ಗಿರಿ, ಮಲಯ ಪರ್ವತ, ಮಲಯ-ಗಿರಿ, ಮಲಯ-ಪರ್ವತ, ಮಲಯಗಿರಿ, ಮಲಯಪರ್ವತ

ଦକ୍ଷିଣ ଭାରତର ଗୋଟିଏ ପର୍ବତ

ମଳୟଗିରି ଆଡ଼ୁ ଆସୁଥିବା ପବନକୁ ମଳୟାନିଳ କୁହାଯାଏ
ମଳୟଗିରି, ମଳୟପର୍ବତ, ମଳୟାଚଳ

हिंदुस्थानच्या पश्चिम किनार्‍यावरील अरबी समुद्राला समांतर अशी एक पर्वताची रांग.

मलयावर चंदनाची झाडे आढळतात
मलय

A land mass that projects well above its surroundings. Higher than a hill.

mount, mountain

দক্ষিণ ভারতের একটি পর্বত

"মলয়গিরীর দিক থেকে আসা হাওয়াকে মলয়ানীল বলা হয়"
চন্দনগিরি, মলায়াচল, মলয়, মলয় পর্বত, মলয়গিরী

தெற்கு பாரதத்தில் இருக்கும் ஒரு மலை

மேற்குத்தொடர்ச்சி மலையைப் பற்றி எழுதுமாறு வினாத்தாளில் கேட்டிருந்தனர்.
மேற்குத்தொடர்ச்சி மலை

ദക്ഷിണ ഭാരത്തത്തിലെ ഒരു പര്‍വതം

മലയഗിരിയില്‍ നിന്ന് വീശുന്ന കാറ്റിനെ മലയാനിലന്‍ എന്ന് പറയും
മലയഗിരി
൨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

അർത്ഥം : एक प्राचीन देश।

ഉദാഹരണം : आज का केरल या उसका कुछ क्षेत्र प्राचीन समय में मलय में आते थे।

പര്യായപദങ്ങൾ : मलय देश, मलाबार, मलाबार देश


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ଦେଶ

ଆଜିର କେରଳ ବା ଏହାର କିଛି କ୍ଷେତ୍ର ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ମଳୟଦେଶ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଥିଲା
ମଳୟ, ମାଲବାର

The territory occupied by a nation.

He returned to the land of his birth.
He visited several European countries.
country, land, state

একটি প্রাচীন দেশ

"আজকের কেরল ও কেরলের আশেপাশের অঞ্চল প্রাচীনকালে মলয় রাজ্যের মধ্যে পরত।"
মলয়, মালাবার

ஒரு பழங்கால தேசம்

மலபார் கேரள மாநிலத்தில் உள்ளது.
மலபார்

ഒരു പൌരാണീക നഗരം

ഇന്നത്തെ കേരളം എന്നാൽ പഴയ മലബാറും അതിന്റെ സമീപപ്രദേശങ്ങ്ക്ലും ആകുന്നു
മലബാർ
൩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

അർത്ഥം : मलय या मलाबार देश के निवासी।

ഉദാഹരണം : कुछ मलय सीमा पार कर दूसरे देशों में चले गए।

പര്യായപദങ്ങൾ : मलय वासी, मलय-वासी, मलयवासी, मलाबारी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ମଳୟ ବା ମାଲବାର ଦେଶର ଅଧିବାସୀ

କେତେକ ମଳୟବାସୀ ସୀମା ପାର ହୋଇ ଅନ୍ୟ ଦେଶକୁ ଚାଲି ଗଲେ
ମଳୟ, ମଳୟବାସୀ, ମାଲବାରବାସୀ

मलय ह्या देशाचा रहिवासी.

काही मलय सीमेच्या पलिकडे दुसर्‍या देशात गेले.
मलबारचा रहिवासी, मलय, मलयचा रहिवासी, मलयवासी

মলয় বা মালাবার দেশের নিবাসী

"কিছু মলয় বাসী সীমা পার করে অন্য দেশে চলে গেছে।"
মলয় বাসী, মলয়বাসী

மலபாரில் வசிப்பவர்

சில மலபார்வாசிகள் எங்கள் கிராமத்திற்கு வந்தனர்.
மலபார்வாசி

മലബാറുകാരന്‍

മലബാറുകാര്‍ നാട് വിട്ടു ജോലി തേടി പോകും
മലബാറുകാരന്‍
൪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा

അർത്ഥം : मलेशिया आदि देशों में बोली जाने वाली भाषा।

ഉദാഹരണം : लगभग दस करोड़ लोग मलय बोलते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : मलय भाषा, मलय-भाषा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ମାଲେସିଆ ଆଦି ଦେଶରେ କୁହା ଯାଉଥିବା ଭାଷା

ପ୍ରାୟ ଦଶକୋଟି ଲୋକ ମଳୟଭାଷା କହନ୍ତି
ମଳୟ, ମଳୟଭାଷା

मलेशिया इत्यादी देशात बोलली जाणारी भाषा.

सुमारे दह कोटी लोक मलय बोलतात.
मलय

A western subfamily of Western Malayo-Polynesian languages.

malay

মালয়েশিয়া ইত্যাদি দেশের ভাষা

"প্রায় দশ কোটি লোক মলয় ভাষা বলে।"
মলয় ভাষা

மலேசியாவில் பேசப்படும் மொழி

ஏறத்தாழ பத்து கோடி மக்கள் மலாய் மொழி பேசுகின்றனர்.
மலாய் மொழி

മലയ ഭാഷ

ഏതാണ്ട് പത്ത് കോറ്റി ആളുകള്‍ മലയ ഭാഷ സംസാരിക്കും
മലയ ഭാഷ
൫. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

അർത്ഥം : इंद्र देवता की वाटिका।

ഉദാഹരണം : पारिजात वृक्ष नंदनवन में है।

പര്യായപദങ്ങൾ : कंदसार, कन्दसार, नंदन, नंदन वन, नंदन-कानन, नंदन-वाटिका, नंदनकानन, नंदनवन, नंदिका, नन्दन, नन्दन वन, नन्दन-कानन, नन्दन-वाटिका, नन्दनकानन, नन्दनवन, नन्दिका, विवुधवन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఇంద్రుడు విహరించే వనం

పారిజాత వృక్షం నందనవనంలో వుంది.
నందనం, నందనవనం

ଇନ୍ଦ୍ର ଦେବତାଙ୍କ ବଗିଚା

ନନ୍ଦନ କାନନରେ ପାରିଜାତ ଗଛ ଅଛି
ନଂଦନ କାନନ, ନଂଦନ ବନ;ନଂଦନ ବାଟିକା, ନନ୍ଦନ କାନନ, ନନ୍ଦନ ବନ, ନନ୍ଦନ ବାଟିକା

स्वर्गातील अत्यंत सुंदर अशी काल्पनिक बाग.

नंदनवन ही इंद्राची बाग आहे
नंदनवन

A plot of ground where plants are cultivated.

garden

ইন্দ্র দেবের উদ্যান

"পারিজাত্ নন্দন কাননে রয়েছে"
নন্দন কানন

இந்திர கடவுளின் தோட்டம்

பாரிஜாத மரம் நந்தவனத்தில் இருக்கிறது
நந்தனவனம், நந்தவனம், பூந்தோட்டம்

ഇന്ദ്രന്റെ തോട്ടം

പാരിജാത മരം നന്ദനവനത്തിലാണ്‍ വളരുന്നത്
നന്ദനവനം
൬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

അർത്ഥം : वह चंदन जो सफ़ेद रंग का हो।

ഉദാഹരണം : उसने भगवान के ललाट पर सफेद चंदन का टीका लगाया।

പര്യായപദങ്ങൾ : महार्ह, श्रीगंध, श्रीगन्ध, श्रीचंदन, श्रीचन्दन, श्वेत चंदन, सफ़ेद मलयज, सफेद चंदन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

తెల్ల రంగులో ఉన్నటువంటి గంధం

అతను భగవంతుని నుదిటిపైన తెల్లని గంధం తిలకాన్ని దిద్దాడు.
తెలుపు గంధం, తెల్లని గంధం

ଧଳା ରଙ୍ଗର ଚନ୍ଦନ

ସେ ଭଗବାନଙ୍କ କପାଳରେ ଶ୍ରୀଚନ୍ଦନର ଟୀକା ଲଗାଇଲେ
ଧବଳ ଚନ୍ଦନ, ଧଳା ଚଂଦନ, ଧଳା ଚନ୍ଦନ, ଧଳା ମଳୟଜ, ଶ୍ରୀଗନ୍ଧ, ଶ୍ରୀଚନ୍ଦନ, ଶ୍ୱେତ ଚନ୍ଦନ, ସଫେଦ ଚନ୍ଦନ

ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ ಚಂದನ

ಅವನು ದೇವರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀಗಂಧವನ್ನು ಇಟ್ಟನು.
ಬಿಳಿಯ ಚಂದನ, ಶುಭ್ರ ಚಂದನ, ಶ್ರೀಗಂಧ, ಶ್ವೇತ ಚಂದನ

# देव, माणूस इत्यादींच्या मस्तकावर लावायची पांढर्‍या रंगाची पूड.

त्याने देवाच्या कपाळावर पांढरे चंदन लावले.
पांढरे चंदन

Close-grained fragrant yellowish heartwood of the true sandalwood. Has insect repelling properties and is used for carving and cabinetwork.

sandalwood

সাদা রংয়ের চন্দন

তিনি ভগবানের ললাটে সাদা রংয়ের চন্দনের টিকা লাগালো
শ্রীচন্দন, সাদা চন্দন

வெள்ளை நிறமுடைய சந்தனம்

அவன் கடவுளின் நெற்றியில் வெள்ளை சந்தனம் இட்டான்.
வெள்ளை சந்தனம்

വെള്ള നിറമുള്ള ചന്ദനം

അവന് ഭഗവാന്റെ നെറ്റിയില് ശ്രീ ചന്ദനം ചാര്ത്തി
ശ്രീ ചന്ദനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।