പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള बेरोजगार എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

बेरोजगार   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

൧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

അർത്ഥം : वह जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।

ഉദാഹരണം : दिन प्रतिदिन बेरोज़गारों की संख्या बढ़ती जा रही है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अव्यापारी, बेरोज़गार


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଯାହା ହାତରେ ଜୀବିକା ନିର୍ବାହ ପାଇଁ କିଛି କାମଧନ୍ଦା ନ ଥାଏ

ଦିନକୁ ଦିନ ବେରୋଜଗାରୀଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ବଢ଼ି ବଢ଼ି ଯାଉଛି
ବେରୋଜଗାର, ବେରୋଜଗାରୀ

नोकरीधंदा नसलेली व्यक्ती.

बेरोजगारांच्या संख्येतील वाढ जलद लोकसंख्यावाढीच्या प्रमाणामुळे आहे.
बेरोजगार

People who are involuntarily out of work (considered as a group).

The long-term unemployed need assistance.
unemployed, unemployed people

যার কাছে জীবিকা নির্বাহের জন্য কোনো কাজ কর্ম নেই

"প্রতিদিন বেকারের সংখ্যা বেড়ে যাচ্ছে"
বেকার, বেরোজগার

வாழ்க்கை நடத்துவதற்காக கையில் எந்தவொரு வேலையும் இல்லாத நபர்

நாளுக்கு நாள் வேலையில்லாதவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துக்கொண்டே இருக்கிறது
வேலையில்லாதவன்

ജീവിതവൃത്തിക്കുവേണ്ടി കൈയില്‍ സ്വന്തമായ തൊഴിലൊന്നും ഇല്ലാത്ത.

ദിവസം ചെല്ലുന്തോറും തൊഴില്‍ രഹിതരുടെ എണ്ണം കൂടിവരുന്നു.
തൊഴില്‍ രഹിതര്

बेरोजगार   विशेषण, विदेशी (फारसी)

൧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।

ഉദാഹരണം : आजकल बहुत सारे युवक बेरोज़गार हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : आजीविकाहीन, जीविकाहीन, निरुद्यम, बेरोज़गार


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

జీవనం గడపడానికి కావాల్సిన పని లేని.

ఈరోజుల్లో అనేక మంది యువకులు నిరుద్యోగులు.
ఉద్యోగము లేని, నిరుద్యోగమైన, పనీపాటాలేని

ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಇಲ್ಲದಿರುವ

ಅವನೊಬ್ಬ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಪದವೀದರ
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದವ, ನಿರುದ್ಯೋಗಿ

ଯାହା ହାତରେ ଜୀବିକା ନିର୍ବାହ କରିବାପାଇଁ କୌଣସି କାମଧନ୍ଦା ନଥାଏ

ଆଜିକାଲି ବହୁତ ଯୁବକ ବେକାର ଅଛନ୍ତି
ଜୀବିକାହୀନ, ବେକାର, ବେରୋଜଗାର

नोकरीधंदा नसलेला.

एका बेकार युवकाला लॉटरीचे बक्षीस मिळाले
बेकार, बेरोजगार

Not having a job.

Idle carpenters.
Jobless transients.
Many people in the area were out of work.
idle, jobless, out of work

যার হাতে জীবিকা-নির্বাহের জন্য কোনও কাজ-কর্ম নেই

আজকাল অনেক যুবকরাই রোজগারহীন রয়েছে
জীবিকাহীন, বেকার, রোজগারহীন

எந்த ஒரு செயலும் செய்யாத நிலை.

தற்பொழுது பெரும்பான்மையான இளைஞர்கள் வேலையில்லாதவர்களாக இருக்கின்றன
பணியற்ற, பணியில்லாத, வேலையற்ற, வேலையில்லாத

ജീവിക്കുവാനായി ഒരു തൊഴിലും ഇല്ലാത്ത ആള്

ഇന്ന് ഒരുപാട് തൊഴില് രഹിതരായ യുവാക്കള്‍ ഉണ്ട്.
തൊഴിലില്ലാത്ത, തൊഴില്രഹിതരായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।