അർത്ഥം : जिसे होश न हो।
ഉദാഹരണം :
बेहोश आदमी के मुँह पर पानी के छींटे मारने से वह होश में आ गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचेत, अचेतन, अचेष्ट, अचैतन्य, अनचित, अनचित्ता, अविचेतन, ग़ाफ़िल, गाफिल, चेतनारहित, चेतनाशून्य, चेतनाहीन, ज्ञानशून्य, निश्चेष्ट, निसस, बेख़बर, बेसुध, बेहोश, मूर्च्छित, मूर्छित, विचेतन, संज्ञारहित, संज्ञाशून्य, संज्ञाहीन, संवेदनाशून्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
కదలిక మరియు తెలివి లేని.
రాము తన స్నేహితుని చావుకబురు విని స్పృహలేనివాడయ్యాడు.ಪ್ರಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಅರಿವು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತವೊಂದನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಜ್ಞೆತಪ್ಪಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು.ଯାହାର ଚେତା ନାହିଁ
ନିଜର ପ୍ରିୟବନ୍ଧୁର ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଶୁଣି ସେ ବେହୋସ୍ ହୋଇଗଲାசுய உணர்வை இழத்தல்,
தன்னுடைய பிரியமான நண்பன் இறந்த செய்தி கேட்டு அவன் சுய நினைவிழந்தான்ബോധം നഷ്ടപ്പെടുക.
തന്റെ പ്രിയ കൂട്ടുകാരന്റെ മരണ വാര്ത്ത കേട്ട് അയാള് അബോധാവസ്ഥയിലായി.അർത്ഥം : जिसे कोई खबर या जानकारी न हो।
ഉദാഹരണം :
कुछ ऐसे लोग भी होते हैं जो बीमारियों से बेखबर रहते हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏమి తెలుసుకోవాలనే ఆతృతలేకపోవడం
కొంతమంది ప్రజలు ఇలా కూడా వుంటారు రోగాల నుండి స్పృహలేకండాಯಾರಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲವೊ ಅಥವಾ ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೋ
ಕೆಲವು ಜನರು ಜ್ವರದ ತಾಪವನ್ನು ತಡಯಲಾಗದೆ ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಂತಾಗುತ್ತಾರೆ.Unaware because of a lack of relevant information or knowledge.
He was completely ignorant of the circumstances.যে কোনো খবর রাখে না
কিছু এমন লোকও আছেন যারা বিভিন্ন প্রকার রোগ সম্পর্কে অজ্ঞ থাকেনഒന്നിനെക്കുറിച്ചും അറിവോ വിവരമോ ഇല്ലാത്ത.
അസുഖങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിവില്ലാത്ത ചില ആളുകളുമുണ്ട്.