പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള बाक़ायदा എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

बाक़ायदा   क्रिया-विशेषण

൧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

അർത്ഥം : व्यवस्थित ढंग से।

ഉദാഹരണം : कोई भी काम तरीक़े से करना चाहिए।

പര്യായപദങ്ങൾ : करीने से, करीनेवार, क़रीने से, क़रीनेवार, तरतीब से, तरीक़े से, तरीके से, बाक़ाइदा, बाकाइदा, बाकायदा, व्यवस्थापूर्वक, व्यवस्थिततः


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

సరైన విధంగా

ఏ పనైన పద్ధతిగా చేయాలి.
చక్కగా, పద్ధతిగా, సక్రమంగా

ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿರುವುದು

ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ, ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ, ಸರಿಯಾಗಿ

ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ଭାବରେ

ଯେକୌଣସି କାମ ଠିକରେ କରିବା ଉଚିତ
ଠିକରେ, ବ୍ୟବସ୍ଥାପୂର୍ବକ, ଭଲଭାବରେ

योग्यप्रकारे किंवा अडचणींवाचून.

आमच्या कडले लग्न व्यवस्थितपणे पार पडले.
नीट, नीटनेटकेपणे, पद्धतशीर, व्यवस्थितपणे, सुरळीत, सुव्यवस्थित

In a systematic or consistent manner.

They systematically excluded women.
consistently, systematically

ব্যবস্থিত রূপে

যেকোনো কাজই খুব সুষ্ঠভাবে করা উচিত
ব্যবস্থাপূর্বক, সঠিকভাবে, সুষ্ঠুভাবে

இப்படி, இந்தத் தன்மையில் இருக்க வேண்டும் என்ற ஒழுங்கு.

எந்த ஒரு வேலையும் முறையாக செய்ய வேண்டும்
ஒழுங்காக, சரியாக, முறையாக

ക്രമപ്പെടുത്തപ്പെട്ട.

ഏതു പണിയും വ്യവസ്ഥയോടുകൂടി ചെയ്യണം.
അടുക്കോടും ചിട്ടയോടുംകൂടി, അടുക്കോടുകൂടി, ക്രമത്തോടുകൂടി, ചിട്ടയോടുകൂടി, വ്യവസ്ഥയോടുകൂടി
൨. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

അർത്ഥം : विधान या नियमों के अनुरूप, अनुमत या मान्यता प्राप्त।

ഉദാഹരണം : यह काम विधिपूर्वक हो जाना चाहिए।
न्यायालय ने उसकी हिरासत को विधिवत् ठहराया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : क़ायदे से, ढंग से, तरीक़े से, नियमानुसार, बतौर, बा-जाब्ता, बाक़ाइदा, बाकाइदा, बाकायदा, यथानियम, यथाविधि, विधिपूर्वक, विधिमान्य, विधिवत, विधिवत्, विधिसङ्गत, विधिसम्मत


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒక నిర్ణీత విధముగా

ఈ పని నియమానుసారముగా చేయాలి.
చట్టప్రకారముగా, నియమము ప్రకారము, నియమానుసారముగా, పద్దతి ప్రకారము

ବିଧି ବା ନିୟମ ଅନୁସାରେ

ଏହି କାମ ନିୟମାନୁସାରେ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ନିୟମାନୁସାରେ, ବିଧିଅନୁସାରେ, ବିଧିପୂର୍ବକ

ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದಂಥ

ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕು.
ವಿಧಿಪೂರ್ವಕ, ವಿಧಿಯನುಸಾರವಾಗಿ, ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ

विधि किंवा कायदेच्या अनुसार.

हे काम नियमानुसार झाले पाहिजे.
कायदेनुसार, कायद्याने, नियमानुसार, नियमाने

In a methodical manner.

She worked methodically.
methodically

বিধি বা নিয়ম অনুসারে

এই কাজ নিয়মসম্মত ভাবে হয়ে যেতে হবে
নিয়ম মতো, নিয়মসম্মত, বিধিপূর্বক

சட்டப்படி, சட்டபூர்வமாக

இந்த வேலையைச் சட்டப்படி செய்யவேண்டும்.
சட்டபூர்வமாக, சட்டப்படி

വിധിക്ക് അല്ലെങ്കില്‍ നിയമത്തിനനുസരിച്ച്

ഈ ജോലി നിയമാനുസൃതമായി ചെയ്യേണ്ടതാകുന്നു.
നിയമപരം, നിയമവിധേയം, നിയമാനുസരണം, നിയമാനുസൃതം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।